Phish – Lirik Terjemahan Fuck Your Face

Phish | Judul Lagu: Fuck Your Face

I went down to the guitar store and I bought myself some things
Saya pergi ke toko gitar dan saya membeli beberapa barang
Then I went home to fix this guitar to see if it could sing.
Lalu aku pulang untuk memperbaiki gitar ini untuk melihat apakah bisa bernyanyi.
When I got done I plugged it in but it made no sound at all.
Ketika saya selesai saya memasangnya tapi tidak terdengar sama sekali.
So I was gettin’ pretty pissed and I plugged it into the wall.
Jadi saya sangat kesal dan saya menghubungkannya ke dinding.


Guess it’s not a signing type, it would rather yell and spit.
Kira itu bukan tipe penandatangan, agaknya berteriak dan meludah.
If you don’t think you’ll like this guitar then you’re really askin’ for shit!
Jika Anda tidak berpikir Anda akan menyukai gitar ini maka Anda benar-benar askin ‘for shit!
`Cause when I get mad, I get red, and then I start to steam.
Karena ketika saya marah, saya menjadi merah, dan kemudian saya mulai merasa uap.
And this guitar is gonna fuck your face `cause it knows how to scream!
Dan gitar ini akan bercinta dengan wajahmu karena ia tahu bagaimana menjerit!


Hi, I’m Bill. I was the one who did the cover art for the Stone’s Sucking in the 70’s LP.
Hai, saya Bill Akulah yang melakukan cover art untuk Stone’s Sucking di LP 70an.

Terjemahan Lirik Lagu Phish Lainnya