Pam Tillis – No Two Ways About It Lirik Terjemahan

Pam Tillis | Judul Lagu: No Two Ways About It

I walked into the club last night
Aku masuk ke klub tadi malam
I hadn’t been there for so long
Aku sudah lama tidak berada di sana
Thinking foolishly I might find you sitting all alone
Berpikir bodoh aku mungkin menemukanmu duduk sendirian
But oh how dreams lie
Tapi oh bagaimana mimpi berbohong
When she put her arms around you
Saat dia memeluk Anda
And I watched you close your eyes
Dan aku melihatmu memejamkan mata


Ain’t no two ways about it, something here had changed
Tidak ada dua cara untuk melakukannya, sesuatu di sini telah berubah
Ain’t no going back now, to that same old same
Apakah tidak akan kembali sekarang, untuk yang sama yang sama
Used to be, you were always there for me
Dulu, Anda selalu ada untuk saya
Now there’s one thing I know, that’s when to cash ’em in
Sekarang ada satu hal yang saya tahu, saat itulah uang tunai masuk
God I hate to lose you, but there’s no way I can win
Tuhan aku benci kehilangan Anda, tapi tidak mungkin saya bisa menang
And I’m finding out, ain’t no two ways about it now
Dan saya mencari tahu, bukan dua cara sekarang


The lights were not too dim to see what was really going on
Lampu tidak terlalu redup untuk melihat apa yang sebenarnya sedang terjadi
As the truth occurred to me, the band began to play our song
Seperti yang terjadi pada saya, band ini mulai memainkan lagu kami
And you swirled her across the floor
Dan Anda memutar tubuhnya ke lantai
But the thing that got me most
Tapi hal yang paling membuatku
Was when you waltzed her out the door
Apakah saat Anda mengajaknya keluar dari pintu


Ain’t no two ways about it, something here had changed
Tidak ada dua cara untuk melakukannya, sesuatu di sini telah berubah
Ain’t no going back now, to that same old same
Apakah tidak akan kembali sekarang, untuk yang sama yang sama
Used to be, you were always there for me
Dulu, Anda selalu ada untuk saya
Now there’s one thing I know, that’s when to cash ’em in
Sekarang ada satu hal yang saya tahu, saat itulah uang tunai masuk
God I hate to lose you, but there’s no way I can win
Tuhan aku benci kehilangan Anda, tapi tidak mungkin saya bisa menang
And I’m finding out, ain’t no two ways about it now
Dan saya mencari tahu, bukan dua cara sekarang


Now there’s one thing I know, that’s when to cash ’em in
Sekarang ada satu hal yang saya tahu, saat itulah uang tunai masuk
Oh, God I hate to lose you, but it’s looking like the end
Oh, Tuhan, aku benci kehilanganmu, tapi sepertinya akhir
And I’m finding out, ain’t no two ways about it
Dan saya mencari tahu, bukan dua cara untuk melakukannya
Finding out, ain’t no two ways about it now
Mencari tahu, bukanlah dua cara untuk sekarang
Oh, ain’t no two ways
Oh, bukan dua cara

Terjemahan Lirik Lagu Pam Tillis Lainnya