Bisikan di Telinga Orang Mati yang Tidak Beruntung
And My Words of Power are Heard in
Dan Kata-kata Kuasa Dengarkan
the Underworld
Dunia Bawah
The Dead
Kematian
They are Compelled to Obey Me
Mereka dipaksa untuk mematuhiku
Even Unto the Worlds Below
Bahkan sampai ke dunia di bawah ini
Yea I Whisper in the Ear of the UnBlessed Dead
Ya saya Whisper di Telinga yang Tidak Berbicara Mati
An they Heed my Necromantic Demands
Mereka Menganggap Permintaan Necromantic saya
For I have Bound Them
Karena saya telah terikat mereka
Inexorably
Tak terelakkan
Cursed in this Life and the Next
Terkutuklah dalam kehidupan ini dan selanjutnya
I Whisper in the Ear of the UnBlessed Dead
Aku Bisikan di Telinga Orang Mati yang Tidak Beruntung
And They Tell me Things No Living Man Knoweth
Dan Mereka Beritahu Aku Hal-hal yang Tidak Mengenal Manusia
For I Have Taken Possession of their Shadows
Karena aku telah mengambil kepemilikan bayang-bayang mereka
And They re Mine To Command in
Dan mereka kembali memerintahkan saya masuk
the Netherworld
the Netherworld
I Dream of the Dead
Aku Mimpi Orang Mati
And Their Shades Showeth Me Visions
Dan nuansa mereka menunjukkan kepada saya visi
Which No Living Man Can Know
Yang Tidak Bisa Manusia Tahu
I Whisper in the Ear of the Dead
Aku Whisper di Telinga Orang Mati
And Mine is the UnWritten Knowledge
Dan Tambang adalah Pengetahuan yang Tidak Dikenal
That Lieth Under The Black Earth
Itu Lieth Under The Black Earth
To Speak The Name of The Dead
Untuk Mengucapkan Nama Orang Mati
Is To Cause Them to Live Again
Apakah Sebabnya untuk Hidup Lagi?
[The inspiration for this song comes from the exploits of Nectanabus, the last native Pharaoh of Egypt. His reign was during the 4th century B.C. and he was historically rumored to be a great sorcerer and necromancer. It is believed that Nectanabus ruled Egypt, overcame his enemies and even kept his political rivals in check by means of the exercise of magickal and necromantic arts. He is credited with possessing the power to restore amputated limbs and the capacity to replace the heads of the slain and decapitated without injury. Nectanabus was said to have been deeply learned in the wisdom of the oldest of the ancient Egyptians. He “knew what was in the stars of the Heavens.” He was skilled in reading the stars, foretelling the future of the unborn, and a master of communion with the dead. He is also called “The Lord of the Earth” and is said to have “secretly ruled all earthly kings by magickal means.” It is said that he whispered whis commands in the ears of the dead, so that they should carry out his designs in the spirit world. According to early historians, Nectanabus exercised control of many of his enemies by enslaving the souls of the newly dead, commanding them to learn the secrets of the enemies via the spirits of the underworld, and using this knowledge ag
[Inspirasi untuk lagu ini berasal dari eksploitasi Nectanabus, Firaun asli Mesir yang terakhir. Pemerintahannya selama abad ke-4 SM. dan dia secara historis dikabarkan menjadi penyihir dan necromancer hebat. Dipercaya bahwa Nectanabus memerintah Mesir, mengalahkan musuh-musuhnya dan bahkan membiarkan saingan politiknya diawasi melalui latihan seni magickal dan necromantic. Dia dikreditkan dengan memiliki kekuatan untuk mengembalikan anggota badan yang diamputasi dan kapasitas untuk mengganti kepala orang yang terbunuh dan dipenggal tanpa cedera. Nektanabus dikatakan telah sangat terpelajar dalam kebijaksanaan orang-orang tertua di Mesir kuno. Dia “tahu apa yang ada di bintang-bintang di Surga.” Dia ahli dalam membaca bintang-bintang, meramalkan masa depan yang belum lahir, dan seorang tuan persekutuan dengan orang mati. Dia juga disebut “Tuhan Bumi” dan dikatakan “secara diam-diam memerintah semua raja duniawi dengan cara magickal.” Dikatakan bahwa dia membisikkan perintah siapa di telinga orang mati, agar mereka bisa melakukan disainnya di dunia roh. Menurut sejarawan awal, Nectanabus melakukan kontrol terhadap banyak musuh-musuhnya dengan memperbudak jiwa orang-orang yang baru meninggal, memerintahkan mereka untuk mempelajari rahasia musuh melalui roh dunia bawah, dan menggunakan pengetahuan ini ag