Neil Young – Big Green Country Lirik Terjemahan

Neil Young | Judul Lagu: Big Green Country

Across the plain flew the lone grey rider
Di seberang dataran terbang menerbangkan pengendara abu-abu satu-satunya
Leather bang pounding on his back
Bang kulit berdebar kencang di punggungnya
Above the clouds the moon was climbing higher
Di atas awan, bulan naik lebih tinggi
A pack of wolves wanted their money back
Sekelompok serigala menginginkan uang mereka kembali


With folded arms the chief stood watching
Dengan tangan terlipat kepala itu berdiri mengawasi
Painted braves slipped down the hill
Lambang yang dicat tergelincir menuruni bukit
In his ears the spirit talking
Di telinganya semangat berbicara
As they closed in
Saat mereka tutup
For an easy kill
Untuk membunuh mudah


At the house the door was wide open
Di rumah pintunya terbuka lebar
Wind blew curtains off the rod
Angin meniup tirai dari batang
She was waiting and hoping
Dia sedang menunggu dan berharap
She was praying to her god
Dia sedang berdoa pada tuhannya


He was luckier than most men
Dia lebih beruntung dari kebanyakan pria
He was barely in his prime
Dia hampir tidak berada di puncaknya
As she stood their in the doorway
Saat dia berdiri di ambang pintu
Her long dress flowing
Gaun panjangnya mengalir
Would he make it this time
Akankah dia membuatnya kali ini?


Over the hill in the big green country
Di atas bukit di negara hijau besar
That’s the place where the cancer cowboy rides
Itulah tempat dimana koboi kanker naik
Pure as the driven snow before it got him
Murni seperti salju yang terdorong sebelum mendapatkannya
Sometimes I feel like he’s all right
Terkadang aku merasa dia baik-baik saja


Sometimes I feel like a piece of paper
Terkadang saya merasa seperti selembar kertas
Sometimes I feel like my own name
Terkadang aku merasa seperti namaku sendiri
Sometimes I feel different later
Terkadang saya merasa berbeda nantinya
Sometimes I feel
Terkadang aku merasa
I feel just the same
Aku merasakan hal yang sama


Terjemahan Lirik Lagu Neil Young Lainnya