Siapa yang akan mengajarkan cara menari?
Who’s gonna show you how to fly?
Siapa yang akan menunjukkan cara terbang?
Who’s gonna call you on the lame-dope-smoking,
Siapa yang akan memanggilmu merokok timpang,
Slackin’ little sucker you are?
Pengisap kecil Slackin kamu?
Who’s gonna get you from behind?
Siapa yang akan mengeluarkanmu dari belakang?
Who’s gonna ring your little bell?
Siapa yang akan membunyikan bel kecilmu?
Who’s gonna con you into buying a television set revolution they sell?
Siapa yang akan mengajak Anda membeli revolusi televisi yang mereka jual?
When are you gonna blow the game?
Kapan Anda akan meniup permainan?
When are you gonna blow the screen?
Kapan Anda akan meniup layar?
When will you tell them that the crap doesn’t last
Kapan Anda akan mengatakan kepada mereka bahwa omong kosong itu tidak bertahan lama
And you found a way to make your own dreams
Dan Anda menemukan cara untuk mewujudkan impian Anda sendiri
The crap doesn’t last and you found a way to make yourself scream
Omong kosong tidak bertahan dan Anda menemukan cara untuk membuat diri Anda menjerit
Well I died a million times
Yah aku mati sejuta kali
And I picked my culture well
Dan saya memilih budaya saya dengan baik
And I built myself a gate
Dan aku membangunkan diriku sebuah gerbang
They can all now go to hell
Mereka semua bisa masuk neraka
I’m never gonna work another day in my life
Aku tidak akan pernah bekerja di hari lain dalam hidupku
The gods told me to relax
Para dewa menyuruhku untuk rileks
They said I’m gonna be fixed up right
Mereka bilang aku akan diperbaiki dengan benar
I’m never gonna work another day in my life
Aku tidak akan pernah bekerja di hari lain dalam hidupku
I’m way too busy powertripping
Aku terlalu sibuk powertripping
But I’m gonna shed you some light
Tapi aku akan mencurahkanmu sedikit cahaya
Get down!
Turun!
Who’s gonna teach you how to dance?
Siapa yang akan mengajarkan cara menari?
Who’s gonna show you how to fly?
Siapa yang akan menunjukkan cara terbang?
When you get tired of the crap baby move over here and maybe buy some of mine
Bila Anda bosan dengan bayi nakal itu pindah ke sini dan mungkin membeli beberapa dari saya
I’m never gonna work another day in my life
Aku tidak akan pernah bekerja di hari lain dalam hidupku
The gods told me to relax
Para dewa menyuruhku untuk rileks
They said I’m gonna be fixed up right
Mereka bilang aku akan diperbaiki dengan benar
I’m never gonna work another day in my life
Aku tidak akan pernah bekerja di hari lain dalam hidupku
I’m way too busy powertripping
Aku terlalu sibuk powertripping
But I’m gonna shed you some light
Tapi aku akan mencurahkanmu sedikit cahaya
I’m never gonna work another day in my life
Aku tidak akan pernah bekerja di hari lain dalam hidupku
The gods told me to relax
Para dewa menyuruhku untuk rileks
They said I’m gonna be fixed up right
Mereka bilang aku akan diperbaiki dengan benar
I’m never gonna work another day in my life
Aku tidak akan pernah bekerja di hari lain dalam hidupku
I’m way too busy powertripping
Aku terlalu sibuk powertripping
But I’m gonna shed you some light
Tapi aku akan mencurahkanmu sedikit cahaya