Jermaine Dupri:
I don’t think y’all can handle this
Saya rasa Anda tidak bisa menangani ini
I don’t really really think y’all can handle this
Saya tidak benar-benar berpikir kalian bisa menangani ini
Mo, I don’t know if they can handle this
Mo, saya tidak tahu apakah mereka bisa menangani ini
I don’t really really think they can handle this
Saya tidak benar-benar berpikir mereka bisa menangani ini
Chorus:
Paduan suara:
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
I ain’t trying to act too good for you
Saya tidak berusaha bertindak terlalu baik untuk Anda
I’m just trying to tell you what’s really true
Aku hanya mencoba memberitahumu apa yang sebenarnya benar
Baby I don’t think you can handle this
Sayang saya tidak berpikir Anda bisa menangani ini
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
Tell me what you know about
Katakan apa yang Anda ketahui
Riding all chromed out
Naik semua chrome keluar
Hair braided up
Rambut dikepang
With the gold in ya mouth
Dengan emas di ya mulut
Nothing, nothing
Tidak ada apa-apa
Verse 1:
Ayat 1:
I don’t wanna pull your heart
Aku tidak ingin menarik hatimu
Play you out, call you a s.o.b.
Mainkan Anda keluar, hubungi Anda s.o.b.
But the line you just kicked to me
Tapi garis yang baru saja Anda tendang
It won’t get you nowhere with me
Itu tidak akan membuatmu tidak berada di tempat bersamaku
I can see that you are not the kind of guy that I like
Saya dapat melihat bahwa Anda bukan tipe pria yang saya sukai
Me and you could never be
Aku dan kamu tidak akan pernah bisa
You’re too nice and just too pretty and
Anda terlalu baik dan terlalu cantik dan
Chorus:
Paduan suara:
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
I ain’t trying to act too good for you
Saya tidak berusaha bertindak terlalu baik untuk Anda
I’m just trying to tell you what’s really true
Aku hanya mencoba memberitahumu apa yang sebenarnya benar
Baby I don’t think you can handle this
Sayang saya tidak berpikir Anda bisa menangani ini
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
Tell me what you know about
Katakan apa yang Anda ketahui
Riding all chromed out
Naik semua chrome keluar
Hair braided up
Rambut dikepang
With the gold in ya mouth
Dengan emas di ya mulut
Nothing, nothing
Tidak ada apa-apa
Verse 2:
Ayat 2:
It’s not your fault I’m from the hood
Bukan salahmu aku dari kap mobil
I love them bad and hate them good
Aku cinta mereka buruk dan membenci mereka baik
To keep it real with you, honestly
Untuk menjaga itu nyata dengan Anda, jujur
That’s the only type of fella that can handle me
Itulah satu-satunya jenis orang yang bisa menangani saya
I’m tired out, faded out
Aku lelah, pudar keluar
A playa that don’t give a watch
Sebuah playa yang tidak memberi arloji
I’m the only one he lets inside
Akulah satu-satunya yang dia biarkan masuk
And when he does it’s ride or die
Dan saat dia melakukan itu naik atau mati
Chorus:
Paduan suara:
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
I ain’t trying to act too good for you
Saya tidak berusaha bertindak terlalu baik untuk Anda
I’m just trying to tell you what’s really true
Aku hanya mencoba memberitahumu apa yang sebenarnya benar
Baby I don’t think you can handle this
Sayang saya tidak berpikir Anda bisa menangani ini
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
Tell me what you know about
Katakan apa yang Anda ketahui
Riding all chromed out
Naik semua chrome keluar
Hair braided up
Rambut dikepang
With the gold in ya mouth
Dengan emas di ya mulut
Nothing, nothing
Tidak ada apa-apa
I try not to let it show
Saya mencoba untuk tidak membiarkannya tampil
Something says don’t let it go,
Ada yang bilang jangan biarkan itu pergi,
Well let yourself be free
Baiklah biarkan dirimu bebas
‘Cause I can take myself out the hood but
Karena aku bisa melepaskan diri dari tudung tapi
I can’t take the hood out of me
Aku tidak bisa melepaskan kap mesin dariku
I’m gangsta, got diamonds and my peeps are so ghetto
Saya gangsta, mendapat berlian dan peeps saya sangat ghetto
Y’all just wanna please
Anda hanya ingin menyenangkan
I gotta have the heart to play the part and talk the talk to walk these streets,
Aku harus memiliki hati untuk memainkan peran dan berbicara berbicara untuk berjalan di jalanan ini,
I’m too hood
Aku terlalu kap mesin
Rap (Jermaine Dupri):
Rap (Jermaine Dupri):
Call it what you like
Sebut apa yang Anda suka
Sometimes I like to fight
Terkadang saya suka bertarung
Get fly, get high
Dapatkan terbang, dapatkan tinggi
Party all night
Pesta semalaman
Keep at least 5 grand in my pocket in a rubber band,
Jauhkan setidaknya 5 grand di saku saya di karet gelang,
Only rock it if it’s name brand you know
Hanya batu itu jika itu nama merek yang Anda kenal
Prada, Gucci, Polo, whatever
Prada, Gucci, Polo, terserah
The car? Gotta have that woodgrain and leather
Mobil? Harus memiliki woodgrain dan kulit itu
Theshoes? Gotta be 20’s or better
Sepatu? Harus 20 atau lebih baik
I don’t care if you’re in a Benz or a Jetta
Saya tidak peduli jika Anda berada di Benz atau Jetta
Ladies, with tattoos, about three or four
Ladies, dengan tato, sekitar tiga atau empat
Of somebody’sname you don’t even see no more
Dari nama seseorang Anda bahkan tidak melihat lagi
You gotta have the blings, some rings on your neck
Anda harus memiliki blings, beberapa cincin di leher Anda
Peace bracelet, studs in your ears
Gelang perdamaian, kancing di telinga Anda
Fellas with more than two BMs, that’s too hood
Fellas dengan lebih dari dua BM, itu terlalu kap mesin
Girls that dress like Lil’ im, that’s too hood
Gadis yang berpakaian seperti Lil ‘im, itu terlalu kap mesin
Can’t talk without cursin’ and gold teeth
Tidak bisa bicara tanpa cursin ‘dan gigi emas
MLK, ma that’s me
MLK, ma itu aku
Monica:
Monica:
Now you see
Sekarang kamu lihat
Just what I mean
Hanya apa yang saya maksud
I’m too hood
Aku terlalu kap mesin
Chorus x3:
Chorus x3:
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
I ain’t trying to act too good for you
Saya tidak berusaha bertindak terlalu baik untuk Anda
I’m just trying to tell you what’s really true
Aku hanya mencoba memberitahumu apa yang sebenarnya benar
Baby I don’t think you can handle this
Sayang saya tidak berpikir Anda bisa menangani ini
I’m too hood for you
Aku terlalu hood untukmu
Tell me what you know about
Katakan apa yang Anda ketahui
Riding all chromed out
Naik semua chrome keluar
Hair braided up
Rambut dikepang
With the gold in ya mouth
Dengan emas di ya mulut
Nothing, nothing
Tidak ada apa-apa