Ya, Missy Elliott, Grand Puba
Y’all don’t really know who I am, God damn
Kalian tidak benar-benar tahu siapa saya, Tuhan sialan
I’m like grease in the frying pan cause I am
Saya seperti gemuk di penggorengan karena saya
bacon, eggs, toast, butter
bacon, telur, roti panggang, mentega
Smooth sexy lover more FRESH than {?}
Pecinta seksi Smooth lebih segar dari {?}
Go ask your brother if y’all don’t believe
Pergilah bertanya kepada saudaramu apakah kamu tidak percaya
I control the industry cause Missy in the lead
Saya mengendalikan industri menyebabkan Missy memimpin
{*scratching*} Uhh, I’m talkin to you man
{* menggaruk *} Uhh, aku bicara padamu
With my upper hand, the fans call me Dapper Dan
Dengan tangan di atas, para fans memanggil saya Dapper Dan
When I was young my pops, throw rocks
Saat muda aku muncul, melempar batu
Always shit talk to my moms and call the cops
Selalu omong kosong berbicara dengan ibu saya dan hubungi polisi
Couldn’t wait ’til I was nice and grown
Tidak bisa menunggu sampai aku baik dan dewasa
Sick of daddy mouth ’til six in the morn’
Sakit mulut ayah ‘sampai pukul enam pagi’
On and on and on ’til the record scratch
On dan on dan on dan on ’til the record scratch
And if I made a few scraps I would never come back (YES!)
Dan jika saya membuat beberapa potongan saya tidak akan pernah kembali (YA!)
Take moms with me and a few ADAT’s
Ambil ibu dengan saya dan beberapa ADAT’s
And make a song about dad and tell pops he’s a rat (YES!)
Dan buat lagu tentang ayah dan katakan padanya dia tikus (ya!)
Oah-KAYYYYY!
Oah-KAYYYYY!
hold up
tahan
Y’all don’t really know my life
Anda tidak benar-benar tahu hidup saya
Y’all don’t really know my struggles and how much liquor I guzzle (YES!)
Kalian tidak benar-benar tahu perjuangan saya dan berapa banyak minuman keras yang saya minum (YA!)
Y’all don’t really know my fears
Kalian tidak benar-benar tahu ketakutan saya
And how many years to get here but I’m ready to rumble
Dan berapa tahun lagi sampai disini tapi saya siap bergemuruh
Yeah, I be that throwback cat, I throwback ‘gnac
Ya, saya jadi kucing throwback, saya melempar ‘gnac
I spit hot raps, then I check my traps
Aku meludahkan rap panas, lalu aku memeriksa perangkapku
Pockets stop the bulk, green up like the Hulk
Kantong menghentikan sebagian besar, hijau seperti Hulk
Ram up in somethin like that nigga Marshall Faulk
Ram di sesuatu seperti itu nigga Marshall Faulk
I’m a low key nigga, a O.G. nigga
Saya adalah nigga kunci rendah, O.G. nigga
Entertain my guests in “The Basement” like Tigger
Hibur tamu saya di “The Basement” seperti Tigger
Grand Puba and the name ring bells
Grand Puba dan nama cincin bel
And if it ain’t about paper I don’t waste my sells
Dan jika bukan tentang kertas saya tidak menyia-nyiakan harga jual saya
So the new school new school need to learn yo
Jadi sekolah baru sekolah baru perlu belajar yo
I burn baby burn like a Hunt’s Pointe ho
Aku membakar bayi terbakar seperti Hunt’s Pointe ho
Yo yo Puba, hold up
Yo yo Puba, tahan
Let’s take ’em back on some “411” shit
Mari kita bawa mereka kembali ke beberapa “411” sial
MA-RYYYY!
MA-RYYYY!
I’m Mary J. Blige, for a fact I don’t rap
Saya Mary J. Blige, untuk fakta saya tidak rap
I’m known around the map to always make a comeback
Saya tahu di sekitar peta untuk selalu membuat comeback
I went through some struggles fightin with my ex-lovers
Saya mengalami beberapa pertarungan melawan mantan kekasih saya
Stayed in lots of trouble, blessings then I had recovered
Tinggal di banyak masalah, berkat kemudian saya sudah sembuh
Had to pay them bills, the places I lived
Harus membayar mereka tagihan, tempat tinggalku
Messin with them cats that’s said to get I had to give
Messin dengan mereka kucing yang dikatakan harus saya berikan
I had to tell them back up cause I was quick to smack ’em up
Aku harus memberitahu mereka kembali karena aku cepat memukul mereka
I didn’t give a WHAT, Mary J. would act up
Saya tidak memberikan APA, Mary J. akan bertindak
Y’all don’t really know my struggles
Kalian tidak benar-benar tahu perjuangan saya
(I had two or three jobs I had to juggle)
(Saya memiliki dua atau tiga pekerjaan yang harus saya sulangi)
And all them liquor shots from the pain I covered
Dan semua mereka melepaskan tembakan keras dari rasa sakit yang kurindukan
(Strugglin from the break-ups with my lover)
(Berjuang dari perpisahan dengan kekasihku)
(Y’all don’t know the half) Don’t know the half
(Kalian tidak tahu setengahnya) Tidak tahu setengahnya
(I’m better off now that was in the past)
(Saya lebih baik sekarang yang berada di masa lalu)
I had to take the good stuff with the bad
Aku harus mengambil barang bagus dengan yang buruk
Now I’m (thankful for the little things that I have)
Sekarang saya (bersyukur untuk hal-hal kecil yang saya miliki)
Grand Puba, and the name ring bells
Grand Puba, dan nama cincin bel