Terkadang, terkadang Anda tidak mengucapkan selamat tinggal begitu Anda mengucapkan selamat tinggal berulang-ulang
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
Sometimes, sometimes you don’t say goodbye once
Terkadang, terkadang Anda tidak mengucapkan selamat tinggal satu kali
You say goodbye over and over and over again
Anda mengucapkan selamat tinggal berulang-ulang
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
It was a month since he passed, maybe less
Sudah sebulan sejak dia lulus, mungkin kurang
And no one knew what to do, we were such a mess
Dan tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan, kami sangat berantakan
We were texting, we were calling, we were checking in
Kami mengirim SMS, kami menelepon, kami check in
We said we ought to play a show in honor of our friend
Kami mengatakan kami harus bermain untuk menghormati teman kami
Well now that show’s finally here, it’s tonight
Nah sekarang acara itu akhirnya di sini, malam ini
Supposed to go to the bowl, get on stage, dim the lights
Seharusnya pergi ke mangkuk, naik ke panggung, meredupkan lampu
With our friends and our family, in his name, celebrate
Bersama teman-teman dan keluarga kami, dalam namanya, rayakan
There’s no way that I’ll be ready to get back up on that stage
Tidak mungkin saya siap untuk naik ke panggung itu
Can’t remember if I’ve cancelled any show
Tidak dapat mengingat apakah saya telah membatalkan acara apa pun
But I think about what I’m supposed to do and I don’t know
Tapi saya berpikir tentang apa yang harus saya lakukan dan saya tidak tahu
Cause I think about not doing it the same way as before
Karena saya berpikir untuk tidak melakukannya dengan cara yang sama seperti sebelumnya
And it makes me wanna puke my fucking guts out on the floor
Dan itu membuat saya ingin muntah usus saya keluar di lantai
We rehearsed it for a month, I’m not worried about the set
Kami berlatih selama sebulan, saya tidak khawatir tentang set
I get tackled by the grief at times that I would least expect
Saya merasa tertekan oleh kesedihan pada waktu yang paling tidak saya harapkan
I know what I should be doing when I’m singing but instead
Saya tahu apa yang seharusnya saya lakukan ketika saya bernyanyi, tetapi sebaliknya
We’ll be playing through a song and I’d remember in my head
Kami akan bermain melalui lagu dan aku akan ingat di kepalaku
Sometimes, sometimes you don’t say goodbye once
Terkadang, terkadang Anda tidak mengucapkan selamat tinggal satu kali
You say goodbye over and over and over again
Anda mengucapkan selamat tinggal berulang-ulang
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
Sometimes, sometimes you don’t say goodbye once
Terkadang, terkadang Anda tidak mengucapkan selamat tinggal satu kali
You say goodbye over and over and over again
Anda mengucapkan selamat tinggal berulang-ulang
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
What (are) they saying, I’m not raw?
Apa yang mereka katakan, saya tidak mentah?
What the fuck you take me for?
Untuk apa kamu membawaku?
All the sudden you hear what I’ve said a hundred ways before?
Tiba-tiba Anda mendengar apa yang saya katakan seratus cara sebelumnya?
I been pushed, I been trapped
Saya didorong, saya terjebak
Drug myself through hell and back and
Narkoba sendiri melalui neraka dan kembali dan
Fallen flat and had the balls to start it all again from scratch
Jatuh mendatar dan memiliki nyali untuk memulai semuanya lagi dari awal
How do you feel, how you doing, how’d the show go?
Bagaimana perasaan Anda, bagaimana Anda melakukannya, bagaimana pertunjukannya?
Am I insane to say the truth is that I don’t know
Apakah saya gila untuk mengatakan yang sebenarnya adalah bahwa saya tidak tahu
My body aches heads spinning this is all wrong
Tubuh saya sakit kepala berputar ini semua salah
I almost lost it in middle of a couple songs
Saya hampir kehilangannya di tengah beberapa lagu
And everybody that I talk to is like, "wow
Dan semua orang yang saya ajak bicara seperti, & quot; wow
Must be really hard to figure what to do now"
Harus benar-benar sulit memikirkan apa yang harus dilakukan sekarang & quot;
Well thank you genius, you think it’ll be a challenge
Nah, terima kasih jenius, Anda pikir itu akan menjadi tantangan
Only my life’s work hanging in the fucking balance
Hanya pekerjaan hidupku yang tergantung di keseimbangan
And all I wanted was to get a little bit of closure
Dan yang saya inginkan adalah mendapatkan sedikit penutupan
And every step I took I looked and wasn’t any closer
Dan setiap langkah yang saya ambil saya lihat dan tidak lebih dekat
‘Cause sometimes when you say goodbye, yeah you say it
Karena terkadang ketika Anda mengucapkan selamat tinggal, ya Anda mengatakannya
Over and over and over and over
Berulang kali dan lagi dan lagi
Sometimes, sometimes you don’t say goodbye once
Terkadang, terkadang Anda tidak mengucapkan selamat tinggal satu kali
You say goodbye over and over and over again
Anda mengucapkan selamat tinggal berulang-ulang
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
Sometimes, sometimes you don’t say goodbye once
Terkadang, terkadang Anda tidak mengucapkan selamat tinggal satu kali
You say goodbye over and over and over again
Anda mengucapkan selamat tinggal berulang-ulang
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
Over and over and over again
Berulang kali dan berulang lagi
Over and over and over again…
Berkali-kali …