Midnight Oil – Lirik Terjemahan Maralinga

Midnight Oil | Judul Lagu: Maralinga

I come from a land of wide open spaces
Saya berasal dari tanah terbuka luas
Where the world turns around us and we just follow suit
Dimana dunia berbalik dan kita ikuti saja
There’s heat in the air and peace reigns supreme
Ada panas di udara dan damai memerintah tertinggi
Got white flags on the clothes lines and the deals are new
Punya bendera putih di garis baju dan kesepakatannya baru


In the wind
Di angin
The ashes fly
Abu terbang
The poison crown
Mahkota racun
The charcoal ground
Tanah arang


And if you can’t see the smile in me, that’s where I wanna be
Dan jika Anda tidak dapat melihat senyum di dalam diri saya, di situlah saya inginkan


There’s only God
Hanya ada Tuhan
There’s only Christ
Hanya ada Kristus
Think I’ll lie down for a while
Pikir saya akan berbaring sebentar


So watch and check them out and listen as we learn
Jadi tonton dan periksa mereka dan dengarkan saat kita belajar
Throw the pearls before the swine ebb and flow, turning tide
Lemparkan mutiara di depan pasang surut babi, arus air pasang
Yes we watch and catch them no matter how they jump
Ya, kami menonton dan menangkap mereka tidak peduli bagaimana mereka melompat
The pigs will have to come to ground, we’ve got to make it happen
Babi-babi itu harus turun ke tanah, kita harus mewujudkannya
It’s really not that new, try and make it happen now
Ini benar-benar tidak yang baru, mencoba dan mewujudkannya sekarang
‘cos what are we to do, maybe there’s a chance for you
“Apa yang harus kita lakukan, mungkin ada kesempatan untukmu


All around
Semuanya
An eerie sound
Suara yang menakutkan
Their dreams a cloud
Mimpi mereka awan
Their world in shrouds
Dunia mereka dalam kain kafan
In the wind
Di angin
The ashes fly
Abu terbang
Not much time
Tidak banyak waktu
But time to try
Tapi waktu untuk mencoba
And if you can’t see the smile in me, that’s cos I wanna be
Dan jika Anda tidak dapat melihat senyum di dalam diri saya, itu akan saya inginkan
I want to be here at the end. I have to be here at the end
Saya ingin berada di sini pada akhirnya. Aku harus berada di sini pada akhirnya

Terjemahan Lirik Lagu Midnight Oil Lainnya