Melissa Etheridge – Lirik Terjemahan Place Your Hand

Melissa Etheridge | Judul Lagu: Place Your Hand

I’ve an image in my pocket
Aku punya gambar di sakuku
Of some dark demon
Dari beberapa setan gelap
That temptation brought to life
Godaan itu terwujud
And it chokes all of my breath out
Dan itu tersedak semua napasku
I’m scratching and screaming’
Aku menggaruk dan menjerit ‘
‘Til morning comes to night
Pagi akan datang malam


Place your hand
Letakkan tanganmu
My body will decide
Tubuhku akan memutuskan
Place your hand
Letakkan tanganmu
My anger will subside
Kemarahan saya akan mereda


There are fragments of possessions
Ada pecahan harta benda
Shards of past relations
Pecahan hubungan masa lalu
Splintering my skin
Memperparah kulitku
A fear so black and hollow
Rasa takut begitu hitam dan hampa
It can suffocate creation
Itu bisa mencekik ciptaan
And refuse to let you in
Dan menolak untuk membiarkan Anda masuk


Place your hand
Letakkan tanganmu
My body will decide
Tubuhku akan memutuskan
Place your hand
Letakkan tanganmu
My anger will subside
Kemarahan saya akan mereda


And they speak to me like prophets in my dreams
Dan mereka berbicara kepada saya seperti para nabi dalam mimpiku
Speak to me like prophets in my dreams
Berbicaralah padaku seperti para nabi dalam mimpiku
Shouting like prophets in my dreams
Berteriak seperti nabi dalam mimpiku


Sometimes I think it’s easy
Terkadang saya pikir itu mudah
Too easy for the living
Terlalu mudah untuk hidup
To receive the promised land
Menerima tanah yang dijanjikan
Can flesh provide the answer
Bisakah daging memberikan jawabannya
The reaction for sensation
Reaksi untuk sensasi
Justify your hand
Membenarkan tanganmu


Place your hand
Letakkan tanganmu
My body will decide
Tubuhku akan memutuskan
Place your hand
Letakkan tanganmu
My anger will subside
Kemarahan saya akan mereda

Terjemahan Lirik Lagu Melissa Etheridge Lainnya