Megadeth – The Beginning Of Sorrow Lirik Terjemahan

Megadeth | Judul Lagu: The Beginning Of Sorrow

Beginning of Sorrow
Awal Kesedihan
There’ll be no tomorrow
Tidak akan ada hari esok
Beginning of Sorrow
Awal Kesedihan


Easy prey, so innocent
Mangsanya mudah, sangat polos
She barely was a teen
Dia hampir tidak remaja
Hooked up with Mr. Right now
Berhubungan dengan Mr. Saat ini juga
A nightmare that stole her dreams
Mimpi buruk yang mencuri mimpinya
Complications come
Komplikasi datang
The Doctor says you gotta know
Dokter bilang kau harus tahu
You decide if the baby lives
Anda memutuskan apakah bayi itu hidup
But one of you has got to go
Tapi salah satu dari Anda harus pergi


The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
Awal Kesedihan, Awal Kesedihan
There will be no tomorrow, There’ll be no tomorrow
Tidak akan ada hari esok, Tidak akan ada hari esok
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
Awal Kesedihan, Awal Kesedihan
There will be no tomorrow
Tidak akan ada hari esok


Brought forth in agony
Dibawa kesakitan
This life was misbegot
Hidup ini salah tanggap
Born in an alleyway
Lahir di sebuah gang
A child nobody will adopt
Seorang anak tidak akan ada yang mengadopsi
Delinquent in a foster home
Tunggakan di rumah asuh
His heart is so full of rage
Hatinya sangat penuh kemarahan
His first name’s “Ward”
Nama depannya “Ward”
His last name is “Of the State”
Nama belakangnya adalah “Of the State”


Origo doloris non erit crastinus dies
Origo doloris tidak erit crastinus mati


Like father, like son
Seperti ayah seperti anak
Soon he gets revenge
Segera dia balas dendam
Two souls soon become one
Dua jiwa segera menjadi satu
The vicious cycle never ends
Siklus setan tidak pernah berakhir
Unwanted, unloved
Tidak diinginkan, tidak dicintai
He lives now just to hate
Dia hidup sekarang hanya untuk membenci
From the pain of being born
Dari rasa sakit saat dilahirkan
And nothing can take that away
Dan tidak ada yang bisa menghilangkannya


The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
Awal Kesedihan, Awal Kesedihan
There will be no tomorrow, There’ll be no tomorrow
Tidak akan ada hari esok, Tidak akan ada hari esok
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
Awal Kesedihan, Awal Kesedihan
There will be no tomorrow
Tidak akan ada hari esok

Terjemahan Lirik Lagu Megadeth Lainnya