Aku masih dihantui perjalanan panjang itu
the sad prairie
padang rumput yang menyedihkan
With the rain, smearing colors on the road
Dengan hujan, corak warna di jalan
And the smell of the cattle cars
Dan bau mobil ternak
Steaming by me on the highway
Mengukus oleh saya di jalan raya
Reminding me of the circus smells that day
Mengingatkan saya tentang bau sirkus hari itu
How sharp my memories
Betapa tajamnya ingatanku
How still my heart
Betapa masih hati saya
The further I go, the more I fall apart
Semakin jauh aku pergi, semakin aku berantakan
How bright these eyes in the bottom of my cup
Seberapa terang mata ini di bagian bawah cangkir saya
How can I miss so many things,
Bagaimana saya bisa kehilangan begitu banyak hal,
I never had from the start
Saya tidak pernah memilikinya sejak awal
I dream I'm in a play that I've never read before
Saya bermimpi saya bermain yang belum pernah saya baca sebelumnya
And in an hour it's being performed
Dan dalam satu jam itu sedang dilakukan
And I have to wear this pink dress
Dan aku harus memakai gaun pink ini
And even when I'm sad I sing and dance
Dan bahkan saat aku sedih aku bernyanyi dan menari
And I never know what line is coming next
Dan saya tidak pernah tahu garis apa yang akan datang selanjutnya
The birds they clatter recklessly at windows
Burung-burung itu berkerumun sembarangan di jendela
And the cars they just rattle on
Dan mobil yang mereka mainkan
But I hear lake water bumping up
Tapi aku mendengar air danau menabrak
against an old stone wall
melawan dinding batu tua
And the voices of children playing on the docks
Dan suara anak-anak bermain di dermaga