Hubungan internet tidak nyata
Your heart people steal but identities conceal
Hati Anda orang mencuri tapi identitas disembunyikan
So here’s a tale of warning for girls and boys
Jadi inilah kisah peringatan untuk anak perempuan dan anak laki-laki
Laptop computers can be dangerous toys
Laptop komputer bisa jadi mainan yang berbahaya
Well, you lied to me too
Nah, kamu juga berbohong padaku
It’s not normal to have an Internet girlfriend.
Tidak normal kalau punya pacar internet.
Online relationships are really just pretend
Hubungan online benar-benar hanya berpura-pura
Unplug your heart, upgrade your system.
Lepas hati Anda, tingkatkan sistem Anda.
Get, get off the Internet
Dapatkan, turunlah dari Internet
Bob went on MySpace for hours a day.
Bob pergi ke MySpace berjam-jam sehari.
Talking to girls from Moscow to LA
Berbicara dengan gadis-gadis dari Moskow ke LA
But people can surprise you from behind a screen
Tapi orang bisa mengejutkan Anda dari balik layar
Listen to this verse and you’ll see what I mean
Dengarkan ayat ini dan Anda akan melihat apa yang saya maksud
Let me send you pics for your personal collection
Izinkan saya mengirimi Anda foto untuk koleksi pribadi Anda
I hope they inspire you and give you a smile
Saya berharap mereka menginspirasi Anda dan memberi Anda senyuman
Susie sent Bob pics that were borderline obscene
Susie mengirim foto Bob yang sebatas cabul
The cops showed up at his door – she was only 16
Polisi muncul di pintunya – dia baru berusia 16 tahun
If you don’t believe us here’s a final story
Jika Anda tidak percaya kita di sini adalah cerita terakhir
About a boy named Marcus and his online girlfriend Lori
Tentang seorang anak laki-laki bernama Marcus dan pacarnya yang online, Lori
Behind the monitor, truth is hidden from your eyes
Di balik monitor, kebenaran tersembunyi dari matamu
Marcus didn’t know but he was in for a surprise
Marcus tidak tahu tapi dia terkejut
So this is why it’s bad to meet women online
Jadi, inilah mengapa buruk untuk bertemu wanita secara online
Living life behind the screen is a total waste of time!
Hidup di balik layar adalah buang-buang waktu!
Internet Relationships (Are Not Real Relationships)
Hubungan Internet (Bukan Hubungan Nyata)