Ayah Jenny sudah lima tahun pergi
By the time that Jenny was 6 years old
Pada saat Jenny berusia 6 tahun
It was her and her mom and her parakeet Pete
Itu dia dan ibunya dan parkitnya Pete
In a little blue house at the end of the street
Di sebuah rumah biru kecil di ujung jalan
Her friends ask her what her daddy did
Teman-temannya bertanya kepadanya apa yang ayahnya lakukan
And you know how it is when you’re just a kid
Dan Anda tahu bagaimana bila Anda hanya anak-anak
She couldn’t tell em that she didn’t know so Jenny just lights on
Dia tidak bisa mengatakan pada mereka bahwa dia tidak tahu bahwa Jenny hanya menyalakan lampu
He’s a cowboy
Dia seorang koboi
Riding the reigns
Mengendarai pemerintahan
He’s got a painted pony with a flowing mane
Dia mendapat poni yang dicat dengan surai yang mengalir
And he’s chasin the sun dodgin the rain
Dan dia menenggelamkan matahari untuk meredakan hujan
And he don’t go running away
Dan dia tidak melarikan diri
When it gets tough
Saat itu sulit
He’s made of that stuff that don’t let you down, boy
Dia terbuat dari barang yang tidak mengecewakan Anda, Nak
No, he’s a cowboy
Tidak, dia seorang koboi
He’s a cowboy
Dia seorang koboi
10 years later after a pillow fight
10 tahun kemudian setelah pertarungan bantal
Well Jenny and her friends got to talking bout life
Baiklah Jenny dan teman-temannya harus berbicara tentang kehidupan
What they’re gonna do when they graduate
Apa yang akan mereka lakukan saat mereka lulus
What kind of guy they’re gonna marry one day
Pria macam apa yang akan mereka nikahi pada suatu hari nanti
And All of her friends said the usual stuff
Dan semua temannya mengatakan hal yang biasa
You know, Doctors and lawyers and bankers and such
Anda tahu, Dokter dan pengacara dan bankir dan semacamnya
But jenny didn’t even to lie when
Tapi jenny bahkan tidak sempat berbohong
She started talking about her dream guy
Dia mulai berbicara tentang pria idamannya
He’s a cowboy
Dia seorang koboi
Riding the reigns
Mengendarai pemerintahan
He’s got a painted pony with a flowing mane
Dia mendapat poni yang dicat dengan surai yang mengalir
And he’s chasin the sun
Dan dia memotret matahari
Dodgin the rain
Dodgin hujan
And he don’t go running away
Dan dia tidak melarikan diri
When it gets tough
Saat itu sulit
He’s made of that stuff that don’t let you down, boy
Dia terbuat dari barang yang tidak mengecewakan Anda, Nak
No, he’s a cowboy
Tidak, dia seorang koboi
He’s a cowboy
Dia seorang koboi
Jenny married a guy named Mike
Jenny menikahi pria bernama Mike
And they had a little boy and started a life
Dan mereka memiliki seorang anak laki-laki dan memulai sebuah kehidupan
Mike ran off 4 yrs ago
Mike lari 4 thn lalu
And now her little boy is five years old
Dan sekarang anak laki-lakinya berumur lima tahun
And Jenny looks out the window with a smile
Dan Jenny melihat ke luar jendela sambil tersenyum
At the way life works when you give it a while
Pada cara hidup bekerja saat Anda memberikannya sebentar
Little man running round out back
Pria kecil berlari keluar kembali
With a stick horse and a little red hat
Dengan tongkat kuda dan sedikit topi merah
He’s a cowboy
Dia seorang koboi
Riding the reigns
Mengendarai pemerintahan
He’s got a painted pony with a flowing mane
Dia mendapat poni yang dicat dengan surai yang mengalir
And he’s chasin the sun
Dan dia memotret matahari
Dodgin the rain
Dodgin hujan
And he don’t go running away
Dan dia tidak melarikan diri
When it gets tough
Saat itu sulit
He’s made of that stuff that don’t let you down, boy
Dia terbuat dari barang yang tidak mengecewakan Anda, Nak
No, he’s a cowboy
Tidak, dia seorang koboi
Yeah he’s a cowboy
Yeah, dia seorang koboi
And he got her that cowboy
Dan dia mendapatkannya koboi itu