Goin kencan buta
Got a call from Steven
Ada telepon dari Steven
It was just as I feared
Itu seperti yang saya takutkan
Said he found my ideal girl
Katanya dia menemukan gadis idamanku
If I can overlook her beard
Jika saya bisa mengabaikan janggutnya
Another night out with a stranger
Lain malam dengan orang asing
I just hope she's of the human race
Saya hanya berharap dia dari umat manusia
I bought a dozen roses
Saya membeli selusin mawar
figured how could they hurt?
pikir bagaimana bisa mereka sakit?
And prayed my date would not be
Dan berdoa semoga tanggalku tidak
Godzilla in a skirt
Godzilla di roknya
Then walking up to her front door
Lalu berjalan ke pintu depan rumahnya
I fought the urge to run
Aku melawan keinginan untuk lari
Would this girl be my Cinderella?
Apakah gadis ini akan menjadi Cinderella-ku?
Or another Atilla, The Hun
Atau Atilla lain, The Hun
I got another blind date, I better close my eyes
Aku mendapat kencan buta lagi, lebih baik menutup mataku
Why do all my blind dates attract so many flies?
Mengapa semua kencan buta saya menarik begitu banyak lalat?
Searching for my honey, but all I ever get is stung.
Mencari madu saya, tapi semua yang saya dapatkan disengat.
I think that I'll stay a bachelor
Kupikir aku akan tetap bujangan
Woah whoa, this is the date adventure.
Woah whoa, ini adalah tanggal petualangannya.
Don't think that I'm picky
Jangan berpikir bahwa saya pilih-pilih
I know I'm not so hot
Aku tahu aku tidak terlalu panas
Getting ready for a date
Bersiap untuk berkencan
Should not include a rabies shot
Sebaiknya tidak termasuk tembakan rabies
Why must dating be such a challenge?
Mengapa harus berkencan menjadi tantangan seperti itu?
Why can't it be fun instead?
Mengapa tidak menyenangkan?
All I want's a girl, not Mr Ed (hello Wilbur)
Yang saya inginkan hanyalah seorang gadis, bukan Bapak Ed (halo Wilbur)
I got another blind date, I got a trail to blaze
Saya mendapat kencan buta lagi, saya mendapat jejak untuk berkobar
Should I take her to dinner, or to a field to graze?
Haruskah saya mengajaknya makan malam, atau ke ladang untuk merumput?
Searching for my honey, but all I ever get is stung
Mencari madu saya, tapi semua yang saya dapatkan disengat
I think that I'll stay a bachelor
Kupikir aku akan tetap bujangan
whoa whoa this is the date adventure
whoa whoa ini adalah tanggal petualangannya
For the right girl
Untuk gadis yang tepat
I would stick up my neck
Aku akan menancapkan leherku
and let her pick up the check
dan biarkan dia mengambil cek
But I must wait
Tapi aku harus menunggu
For my mate
Untuk pasangan saya
Dating's the toughest journey
Kencan adalah perjalanan terberat
When you pick a wife you can't be wrong
Bila Anda memilih istri Anda tidak mungkin salah
So that's why I go on blind dates
Jadi, itulah sebabnya aku pergi kencan buta
And bring Alpo along, yeah
Dan bawa Alpo, yeah
Oh got another blind date
Oh kencan buta lagi
I better get ready to hide
Sebaiknya aku siap bersembunyi
Got another blind date
Punya kencan buta lainnya
So pass the blindfold please
Jadi lewatilah penutup mata
instead of her number
bukan nomornya
she'll just leave me her fleas
dia akan meninggalkan saya kutu nya
Searching for my honey, but all I ever get is stung
Mencari madu saya, tapi semua yang saya dapatkan disengat
I think that i'll stay a bachelor
Saya pikir saya akan tetap bujangan
This is the date adventure.
Ini adalah petualangan tanggal.
Come on this is the date adventure
Ayo ini adalah tanggal petualangannya
Better close, better close my eyelids
Lebih dekat, lebih baik tutup kelopak mataku