Manowar – Revelation Lirik Terjemahan

Manowar | Judul Lagu: Revelation

Above the wreckage of your mortal world I stand
Di atas reruntuhan dunia fana saya berdiri
Judgement passed delivered by his hand
Penghakiman disampaikan lewat tangannya
Now clear the smoke, there the ashes stand
Sekarang bersihkan asapnya, disana abu itu menempel
A fitting tribute to mortality and man.
Penghormatan yang pas untuk kematian dan manusia.
What was written foretold in dreams,
Apa yang tertulis diramalkan dalam mimpi,
in visions apocalypse now seen.
dalam penglihatan kiamat sekarang terlihat.
And all self-righteous fools who lived and blasphemed
Dan semua orang bodoh sejati yang hidup dan dihujat
Drink the wine of his anger
Minumlah anggur kemarahannya
Die with the beast.
Mati dengan binatang itu.


Vindication, he is coming on the clouds.
Pembelaan, dia datang di atas awan.
See his angels, hear their trumpets sound.
Lihatlah malaikat-malaikatnya, dengarkan sangkakala mereka.
The day of anger when the stars fall from the sky
Hari kemarahan saat bintang jatuh dari langit
The moon turns red, the sun turns black as night.
Bulan berubah menjadi merah, matahari menjadi hitam seperti malam hari.
Know the end is coming, heed this sign
Ketahuilah akhir akan datang, perhatikan tanda ini
By the morning star the four horsemen ride.
Pada pagi hari bintang empat berkuda tersebut naik.


Revelation, the chosen saved
Wahyu, yang dipilih diselamatkan
Earth be cleansed in a blaze.
Bumi dibersihkan dengan api.
Armageddon, the first trumpet blows
Armageddon, pukulan sangkakala yang pertama
Hail, fire and blood fall on Satan's throne.
Salam, api dan darah jatuh di atas takhta Iblis.


His hair as white as wool, his eyes like burning flame
Rambutnya putih seperti wol, matanya seperti nyala api
He is the first and last, he brings the seven plagues.
Dia adalah yang pertama dan terakhir, dia membawa tujuh malapetaka.
Seven stars of seven cities in his hand
Tujuh bintang dari tujuh kota di tangannya
He holds the keys of death for the underworld and man.
Dia memegang kunci kematian bagi dunia bawah dan manusia.
Know the end is coming, heed this sign
Ketahuilah akhir akan datang, perhatikan tanda ini
By the morning star he four horsemen ride.
Pada bintang pagi ia menunggang kuda empat.


Revelation, the chosen saved
Wahyu, yang dipilih diselamatkan
Earth be cleansed in a blaze.
Bumi dibersihkan dengan api.
Armageddon, the first trumpet blows
Armageddon, pukulan sangkakala yang pertama
Hail, fire and blood fall on Satan's throne.
Salam, api dan darah jatuh di atas takhta Iblis.


Revelation, the chosen saved
Wahyu, yang dipilih diselamatkan
Earth be cleansed in a blaze.
Bumi dibersihkan dengan api.
Armageddon, the first trumpet blows
Armageddon, pukulan sangkakala yang pertama
Hail, fire and blood fall on Satan's throne.
Salam, api dan darah jatuh di atas takhta Iblis.

Terjemahan Lirik Lagu Manowar Lainnya