(Lisan:)
Come on girls
Ayo anak perempuan
Do you believe in love?
Apakah Anda percaya cinta?
‘Cause I got something to say about it
Karena aku punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu
And it goes something like this
Dan itu terjadi seperti ini
Chorus:
Paduan suara:
Don’t go for second best baby
Jangan pergi untuk bayi kedua terbaik
Put your love to the test
Letakkan cintamu untuk ujian
You know, you know, you’ve got to
Anda tahu, Anda tahu, Anda harus melakukannya
Make him express how he feels
Buat dia mengungkapkan bagaimana perasaannya
And maybe then you’ll know your love is real
Dan mungkin Anda akan tahu bahwa cintamu itu nyata
You don’t need diamond rings
Anda tidak perlu cincin berlian
Or eighteen karat gold
Atau delapan belas karat emas
Fancy cars that go very fast
Mobil mewah yang melaju sangat cepat
You know they never last, no, no
Anda tahu mereka tidak pernah bertahan, tidak, tidak
What you need is a big strong hand
Yang Anda butuhkan adalah tangan besar yang kuat
To lift you to your higher ground
Untuk mengangkat Anda ke tempat yang lebih tinggi
Make you feel like a queen on a throne
Membuat Anda merasa seperti ratu di atas takhta
Make him love you till you can’t come down
Buat dia mencintaimu sampai kamu tidak bisa turun
(chorus)
(paduan suara)
Long stem roses are the way to your heart
Mawar batang panjang adalah jalan ke jantung Anda
But he needs to start with your head
Tapi dia harus mulai dengan kepalamu
Satin sheets are very romantic
Satin sheet sangat romantis
What happens when you’re not in bed
Apa yang terjadi saat Anda tidak di tempat tidur
You deserve the best in life
Anda layak mendapatkan yang terbaik dalam hidup
So if the time isn’t right then move on
Jadi jika waktunya tidak tepat maka lanjutkan
Second best is never enough
Terbaik kedua tidak pernah cukup
You’ll do much better baby on your own
Anda akan melakukan lebih baik bayi Anda sendiri
(chorus)
(paduan suara)
Express yourself
Ekspresikan dirimu
Express himself
Ekspresikan dirinya sendiri
Hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei
So if you want it right now, make him show you how
Jadi jika Anda menginginkannya sekarang, buat dia menunjukkan caranya
Express what he’s got, oh baby ready or not
Ekspresikan apa yang dimilikinya, oh sayang siap atau tidak
Intermediate:
Menengah:
And when you’re gone he might regret it
Dan saat kau pergi dia mungkin akan menyesalinya
Think about the love he once had
Pikirkan tentang cinta yang pernah dia miliki
Try to carry on, but he just won’t get it
Cobalah untuk melanjutkan, tapi dia tidak akan mendapatkannya
He’ll be back on his knees
Dia akan kembali berlutut
To express himself
Untuk mengekspresikan dirinya
Express himself
Ekspresikan dirinya sendiri
Hey hey
Hei hei
What you need is a big strong hand
Yang Anda butuhkan adalah tangan besar yang kuat
To lift you to your higher ground
Untuk mengangkat Anda ke tempat yang lebih tinggi
Make you feel like a queen on a throne
Membuat Anda merasa seperti ratu di atas takhta
Make him love you till you can’t come down
Buat dia mencintaimu sampai kamu tidak bisa turun
(intermediate)
(menengah)
So please
Jadi tolong
(chorus)
(paduan suara)
Express yourself
Ekspresikan dirimu
So you can respect yourself
Jadi Anda bisa menghargai diri sendiri
Hey, hey
Hei, hei
So if you want it right now, then make him show you how
Jadi jika Anda menginginkannya sekarang juga, maka buat dia menunjukkan caranya
Express what he’s got, oh baby ready or not
Ekspresikan apa yang dimilikinya, oh sayang siap atau tidak