Loudon Wainwright III – Lagu Pretty Good Day Lirik Terjemahan

Loudon Wainwright III | Judul Lagu: Pretty Good Day

I slept through the night, I got through to the dawn
Aku tidur sepanjang malam, aku sampai fajar
I flipped a switch and the light went on
Aku menyalakan sebuah tombol dan lampu menyala
I got out of bed and I put some clothes on
Saya turun dari tempat tidur dan saya memakai beberapa baju
It's a pretty good day so far
Ini hari yang cukup bagus sejauh ini
I turned the tap, there was cold there was hot
Aku memutar keran, ada dingin di sana terasa panas
I put on my coat to go to the shop
Aku mengenakan mantelku untuk pergi ke toko
I stepped outside, and I didn't get shot
Saya melangkah keluar, dan saya tidak tertembak
It's a pretty good day so far
Ini hari yang cukup bagus sejauh ini
I didn't hear any sirens or explosions
Saya tidak mendengar suara sirene atau ledakan
No murders coming in form those heavy guns
Tidak ada pembunuhan yang datang dalam bentuk senjata berat itu
No UN tanks, I didn't see one
Tidak ada tank PBB, saya tidak melihatnya
It's a pretty good day so far
Ini hari yang cukup bagus sejauh ini
No snipers in windows, taking a peak
Tidak ada sniper di jendela, mengambil puncak
No people panic, running scared through the streets
Tidak ada orang yang panik, berlari ketakutan di jalanan
I didn't see any bodies without arms, legs, or feet
Saya tidak melihat tubuh tanpa lengan, kaki, atau kaki
It's a pretty good day
Ini hari yang cukup bagus
There was plasma bandages and electricity
Ada perban plasma dan listrik
Food, wood, and water; and the air was smoke free
Makanan, kayu dan air; dan udara bebas asap
No camera crews from my TV
Tidak ada kru kamera dari TV saya
It was all such a strange sight to be home
Itu adalah pemandangan aneh seperti berada di rumah
Nobody was frightened, wounded, hungry, or cold
Tidak ada yang takut, terluka, lapar, atau kedinginan
And the children seemed normal, they didn't look old
Dan anak-anak tampak normal, mereka tidak terlihat tua
It's a pretty good day so far
Ini hari yang cukup bagus sejauh ini
I walked through a park, you would not believe it
Aku berjalan melewati taman, kau tidak akan percaya
There in the park, there were a few trees left
Di taman itu ada beberapa pohon yang tersisa
And on some branches, there were a few leaves
Dan di beberapa cabang, ada beberapa daun
I slept through the night, got through to the dawn
Aku tidur sepanjang malam, sampai fajar
I flipped the switch and the light went on
Aku menyalakan sakelar dan lampu menyala
I wrote down my dream, I wrote this song
Saya menuliskan mimpiku, aku menulis lagu ini
It's a pretty good day so far
Ini hari yang cukup bagus sejauh ini

Terjemahan Lirik Lagu Loudon Wainwright III Lainnya