Little Shop Of Horrors – Finale (Don’t Feed the Plants) Lirik Terjemahan

Little Shop Of Horrors | Judul Lagu: Finale (Don't Feed the Plants)

They may offer you fortune and fame,
Mereka mungkin menawarkan keberuntungan dan ketenaran,
Love and money and instant acclaim.
Cinta dan uang dan pujian instan.
But whatever they offer you,
Tapi apapun yang mereka tawarkan,
Don’t feed the plants!
Jangan memberi makan tanaman!


They may offer you lots of cheap thrills,
Mereka mungkin menawarkan banyak sensasi murah,
Fancy discos in Beverly Hills.
Diskotik mewah di Beverly Hills.
But whatever they offer you,
Tapi apapun yang mereka tawarkan,
Don’t feed the plants!
Jangan memberi makan tanaman!


Look out!
Mencari!
Here comes Audrey II.
Inilah Audrey II.
Look out!
Mencari!
Here I come for you…
Ini aku datang untukmu …
Here I come for you…
Ini aku datang untukmu …
Here I come for you…
Ini aku datang untukmu …
Here I come for you…
Ini aku datang untukmu …


Hold you hat and hang on to your soul.
Pegang topi dan bertahanlah pada jiwamu.
Something’s comming to eat the world whole.
Ada sesuatu yang datang untuk memakan seluruh dunia.
If we fight it we’ve still got a chance.
Jika kita melawannya kita masih punya kesempatan.
But whatever they offer you,
Tapi apapun yang mereka tawarkan,
Though they’re slopping the trough for you,
Meskipun mereka memotong palung untuk Anda,
Please, whatever they offer you,
Tolong, apapun yang mereka tawarkan,
Don’t feed the plants!
Jangan memberi makan tanaman!


Don’t feed the plants!
Jangan memberi makan tanaman!

Terjemahan Lirik Lagu Little Shop Of Horrors Lainnya