Kekuatan cinta adalah hal yang aneh
make a one man weep, make another man sing
membuat satu orang menangis, membuat orang lain bernyanyi
Change a hawk to a little white dove
Ubah elang menjadi sedikit merpati putih
more than a feeling that’s the power of love
lebih dari sekedar perasaan itulah kekuatan cinta
Tougher than diamonds, bricks like cream
Lebih berat dari berlian, batu bata seperti krim
Stronger and harder than a bad girl’s dream
Lebih kuat dan lebih keras dari mimpi bad bad
make a bad one good make a wrong one right
membuat yang buruk baik membuat salah satu benar
power of love that keeps you home at night
Kekuatan cinta yang membuat Anda pulang pada malam hari
Chorus 1 :
Chorus 1:
You don’t need money, don’t take fame
Anda tidak butuh uang, jangan ketenaran
Don’t need no credit card to ride this train
Tidak perlu ada kartu kredit untuk naik kereta ini
It’s strong and it’s sudden and it’s cruel sometimes
Ini kuat dan tiba-tiba dan kadang-kadang kejam
but it might just save your life
tapi mungkin saja menyelamatkan hidupmu
That’s the power of love
Itulah kekuatan cinta
That’s the power of love
Itulah kekuatan cinta
First time you feel it, it might make you sad
Pertama kali Anda merasakannya, mungkin akan membuat Anda sedih
Next time you feel it it might make you mad
Lain kali Anda merasakannya, hal itu bisa membuat Anda marah
But you’ll be glad baby when you’ve found
Tapi Anda akan senang bayi saat Anda menemukannya
that’s the power makes the world go’round
Itulah kekuatan yang membuat dunia berjalan
Chorus 2 :
Chorus 2:
And it don’t take money, don’t take fame
Dan itu tidak butuh uang, jangan ketenaran
don’t need no credit card to ride this train
Tak perlu ada kartu kredit untuk naik kereta ini
It’s strong and it’s sudden it can be cruel sometimes
Ini kuat dan tiba-tiba kadang bisa kejam
but it might just save your life
tapi mungkin saja menyelamatkan hidupmu
They say that all in love is fair
Mereka mengatakan bahwa semua cinta itu adil
yeah, but you don’t care
ya, tapi kamu tidak peduli
But you know what to do
Tapi Anda tahu apa yang harus dilakukan
when it gets hold of you
saat kau memegangmu
and with a little help from above
dan dengan sedikit bantuan dari atas
you feel the power of love
Anda merasakan kekuatan cinta
you feel the power of love
Anda merasakan kekuatan cinta
Can you feel it ?
Apakah kamu merasakannya ?
Hmmm
hmmm
Chorus 3 :
Chorus 3:
It don’t take money and it don’t take fame
Itu tidak mengambil uang dan tidak mengambil ketenaran
don’t need no credit card to ride this train
Tak perlu ada kartu kredit untuk naik kereta ini
Tougher than diamonds and stronger than steel
Lebih berat dari pada berlian dan lebih kuat dari baja
you won’t feel nothin’ till you feel
Anda tidak akan merasakan apapun sampai Anda rasakan
you feel the power, just the power of love
Anda merasakan kekuatan, hanya kekuatan cinta
That’s the power, that’s the power of love
Itulah kekuatan, itulah kekuatan cinta
You feel the power of love
Anda merasakan kekuatan cinta
you feel the power of love
Anda merasakan kekuatan cinta
feel the power of love
merasakan kekuatan cinta