Lana Del Rey – Lirik Terjemahan Hollywood’s Dead

Lana Del Rey | Judul Lagu: Hollywood's Dead

Our kind of love
Jenis cinta kita
It was once in a lifetime
Itu sekali dalam seumur hidup
It could not last
Itu tidak bisa bertahan lama
It was doomed from the first time
Itu pertama kali ditakdirkan


And you were cool 50s
Dan kamu keren 50s
In blue suede shoes
Dengan sepatu suede berwarna biru
But it was a cover for all of the trouble
Tapi itu adalah penutup untuk semua masalah
You got into
Kamu masuk


I always fall for the wrong guy
Aku selalu jatuh untuk orang yang salah
Things that are bad always taste nice
Hal-hal yang buruk selalu terasa enak
That’s what girls like me do
Itulah yang disukai cewek seperti saya
Lose you
Kehilangan dirimu


Do not tell me it’s over
Jangan bilang sudah berakhir
Do not tell me it’s over
Jangan bilang sudah berakhir
Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Elvis is crying
Elvis menangis
Vicious in flames
Ganas dalam api
Bolin / Bolan
Bolin / Bolan
Is dying
 Sekarat
And in the light’re sickeningly beautiful
Dan di bawah cahaya itu sangat indah
Say goodbye, you’re sickeningly beautiful
Ucapkan selamat tinggal, kamu sangat cantik


This kind of life
Kehidupan seperti ini
Was not meant for the good girl
Tidak dimaksudkan untuk gadis yang baik
Try as I might
Cobalah sebisa mungkin
In the end, it’s a cruel world
Pada akhirnya, ini adalah dunia yang kejam


And you are living proof
Dan Anda adalah bukti hidup
Sinatra aloof
Sinatra menyendiri
That you were an actor who only went after
Bahwa Anda adalah seorang aktor yang hanya mengejar
The ones who swooned
Orang yang pingsan


I always fall for the same type
Aku selalu jatuh untuk tipe yang sama
Gangsters in Vegas on game night
Gangster di Vegas pada malam permainan
That’s what girls like me like
Itulah yang disukai cewek seperti saya
The Limelight
Limelight


Do not tell me it’s over
Jangan bilang sudah berakhir
Do not tell me it’s over
Jangan bilang sudah berakhir
Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Elvis is crying
Elvis menangis
Marilyn’s sad
Marilyn sedih
Hendrix is ​​lying there
Hendrix terbaring di sana
In the light’re sickeningly beautiful
Dalam cahaya yang sangat indah
Say goodbye, you’re sickeningly beautiful
Ucapkan selamat tinggal, kamu sangat cantik


If you should go before me then know
Jika Anda harus pergi sebelum saya kemudian tahu
That I always loved you
Bahwa aku selalu mencintaimu
There’s no one above you, baby
Tidak ada yang di atas kamu, sayang


Do not tell me it’s over
Jangan bilang sudah berakhir
Do not tell me it’s over
Jangan bilang sudah berakhir
Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Elvis is crying
Elvis menangis
Lennon, wake up
Lennon bangun
Cobain, stop lying there
Cobain, berhenti terbaring di sana
In the light’re sickeningly beautiful
Dalam cahaya yang sangat indah
Say goodbye, you’re sickeningly beautiful
Ucapkan selamat tinggal, kamu sangat cantik
Say goodnight, you’re so beautiful
Katakan selamat malam, kamu sangat cantik


Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Yeah
Ya


Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Hollywood’s dead
Hollywood meninggal
Yeah
Ya
(Cut!)
(Memotong!)

Terjemahan Lirik Lagu Lana Del Rey Lainnya