lagu Wallflowers – Terjemahan Lirik Bleeders

Wallflowers | Judul Lagu: Bleeders

Once upon a time
Pada suatu ketika
They called me the bleeder
Mereka memanggil saya tukang bubut
Well swimmin' up this river
Nah, berenanglah di sungai ini
With sentimental fever
Dengan demam sentimental
But this ain't my first ride
Tapi ini bukan perjalanan pertamaku
It ain't my last try
Ini bukan percobaan terakhir saya
Just got to keep movin' on
Baru saja terus bergerak terus
If they catch me ever
Jika mereka menangkapku
They'll throw me back forever
Mereka akan melemparkanku kembali selamanya


I guess I should be ashamed
Kurasa aku harus malu
But I forget to be vain
Tapi aku lupa untuk menjadi sia-sia
Well I did the best I could I guess
Baiklah saya melakukan yang terbaik yang bisa saya tebak
But everything just bleeds
Tapi semuanya hanya berdarah
They say you're only sad and lonely
Mereka bilang Anda hanya sedih dan kesepian
And no one is impressed
Dan tidak ada yang terkesan


I sent it off in a letter
Saya mengirimkannya dalam sebuah surat
I need somethin' better
Aku butuh sesuatu yang lebih baik
Than a nail and a hammer
Dari pada paku dan palu
To put me back together
Untuk menempatkan saya kembali bersama
But this ain't my first ride
Tapi ini bukan perjalanan pertamaku
It ain't my last try
Ini bukan percobaan terakhir saya
Just got to keep a-movin on
Hanya harus terus-movin on
Got to keep this together
Harus menjaga ini bersama-sama
Maybe next time is never
Mungkin lain kali tidak pernah


I guess I should be ashamed
Kurasa aku harus malu
But I forget to be vain
Tapi aku lupa untuk menjadi sia-sia
Well I did the best I could I guess
Baiklah saya melakukan yang terbaik yang bisa saya tebak
But everything just bleeds
Tapi semuanya hanya berdarah
They say you're only sad and lonely
Mereka bilang Anda hanya sedih dan kesepian
And no one is impressed
Dan tidak ada yang terkesan


Sometimes I must confess
Terkadang saya harus mengakuinya
I do feel a little over dressed
Saya merasa sedikit di atas berpakaian
Sometimes it's hard to tell the wishing from the well
Terkadang sulit untuk mengatakan keinginan dari sumur
Where you threw the penny and where it fell
Di mana Anda melemparkan sen dan di mana ia jatuh


I guess I should I should be ashamed
Kurasa sebaiknya aku merasa malu
But I forget to be vain
Tapi aku lupa untuk menjadi sia-sia
Well I did the best I could I guess
Baiklah saya melakukan yang terbaik yang bisa saya tebak
But everything just bleeds
Tapi semuanya hanya berdarah
I guess I should be ashamed
Kurasa aku harus malu
But I forget to be vain
Tapi aku lupa untuk menjadi sia-sia
Well I did the best I could I guess
Baiklah saya melakukan yang terbaik yang bisa saya tebak
But everything just bleeds
Tapi semuanya hanya berdarah
They say you're only sad and lonely
Mereka bilang Anda hanya sedih dan kesepian
And no one is impressed
Dan tidak ada yang terkesan

Terjemahan Lirik Lagu Wallflowers Lainnya