Kami keluar dari bioskop Kami menggosok mata kami
Our mouths were dry from the sugar and the popcorn
Mulut kami kering dari gula dan popcorn
And we felt a little guilty
Dan kami merasa sedikit bersalah
About spending that whole sunny day inside
Tentang menghabiskan seluruh hari yang cerah di dalam
The movie we were watching
Film yang kami tonton
About Bonnie & Clyde
Tentang Bonnie & amp; Clyde
They were driving down a backroad
Mereka sedang berkendara di jalan belakang
They were home free
Mereka bebas dari rumah
The police knew they were coming
Polisi tahu mereka akan datang
They were hiding in the trees
Mereka bersembunyi di pepohonan
And they shot them down
Dan mereka menembak mereka
One hundred and thirty rounds
Seratus tiga puluh putaran
They shot them down
Mereka menembak mereka
So we might as well say
Jadi sebaiknya kita mengatakannya
What’s on our minds
Apa yang ada di pikiran kita?
‘Cause there’s no waiting, no
Karena tidak ada yang menunggu, tidak
When it’s your time to go
Kapan waktumu untuk pergi
When it’s your time to go
Kapan waktumu untuk pergi
Later we were walking on the streets of Monterey
Belakangan kami berjalan di jalanan Monterey
The trees beside the water
Pohon-pohon disamping air
Reminded you of childhood holidays
Mengingatkan Anda tentang liburan masa kecil
Hey babe, I know the way
Hei sayang, aku tahu jalannya
To a little stretch of beach
Sedikit pantai
Where we could lose ourselves
Dimana kita bisa kehilangan diri kita sendiri
Don’t matter where you’ve been
Tidak masalah di mana Anda berada
You jump into the water and you come out clean
Anda melompat ke air dan Anda keluar bersih
Don’t matter where you’ve been
Tidak masalah di mana Anda berada
You jump into this water and you come out clean
Anda melompat ke air ini dan Anda keluar bersih
So we might as well say
Jadi sebaiknya kita mengatakannya
What’s on our minds
Apa yang ada di pikiran kita?
‘Cause there’s no waiting, no
Karena tidak ada yang menunggu, tidak
When it’s your time to go
Kapan waktumu untuk pergi
When it’s your time to go
Kapan waktumu untuk pergi
There’s no waiting, no
Tidak ada yang menunggu, tidak
Don’t matter where you’ve been
Tidak masalah di mana Anda berada
You jump into the water and you come out clean
Anda melompat ke air dan Anda keluar bersih
Don’t matter where you’ve been
Tidak masalah di mana Anda berada
You jump into this water and you come out clean
Anda melompat ke air ini dan Anda keluar bersih