Saat itu hari Minggu pagi, umurku tujuh tahun
In the backyard playing in a big mudhole
Di halaman belakang bermain di lumpur besar
I was all decked out, ready for church
Saya semua dihias, siap untuk gereja
Had my brand new suit all covered in dirt
Apakah baju baru saya semua tertutup kotoran
Mama hit the ceiling she was fit to be tied
Mama memukul langit-langit yang pas untuk diikat
Talkin 'bout how shes gonna tan my hide
Talkin bout bagaimana shes akan tan kulitku
But Daddy was laughing when I changed my clothes
Tapi Daddy tertawa saat mengganti pakaianku
'Saying “Mama leave the boy alone”
‘Mengatakan “Mama meninggalkan anak itu sendirian”
(Chorus)
(Paduan suara)
Cause if the good die young
Sebab kalau yang baik mati muda
If the good die young
Jika yang baik mati muda
Mama's little boy gonna have alot of fun
Anak laki-laki kecil Mama akan bersenang-senang
Cause he's gonna live forever if the good die young
Sebab dia akan hidup selamanya jika yang baik mati muda
___
___
Ten years later had a hot rod ford
Sepuluh tahun kemudian memiliki ford hot rod
Constable clocked me at a hundred and four
Polisi mencatatku pada usia seratus empat tahun
Judge said “boy you're gonna hurt yourself
Hakim berkata “anak laki-laki Anda akan menyakiti diri sendiri
you'd a long been dead if you were anybody else”
Anda sudah lama mati jika Anda adalah orang lain “
(Chorus)
(Paduan suara)
Cause if the good die young
Sebab kalau yang baik mati muda
If the good die young
Jika yang baik mati muda
Oh there ain't a sentence gonna hold you son
Oh tidak ada kalimat yang akan menahanmu
Cause he's gonna live forever if the good die young
Sebab dia akan hidup selamanya jika yang baik mati muda
___
___
Well I got a good heart, I wouldn't hurt a soul
Yah aku punya hati yang baik, aku tidak akan menyakiti jiwa
But I'm gonna keep rocking till they call that roll
Tapi aku akan terus bergoyang sampai mereka menyebut gulungan itu
Old St.Peter he's gonna have to wait
Old St.Peter dia akan harus menunggu
I'm gonna go to heaven but I might be late
Aku akan pergi ke surga tapi mungkin aku terlambat
(Chorus)
(Paduan suara)
Cause if the good die young
Sebab kalau yang baik mati muda
If the good die young
Jika yang baik mati muda
Pedal to the metal, let your motor run
Pedal ke logam, biarkan motor Anda lari
Cause he's gonna live forever if the good die young
Sebab dia akan hidup selamanya jika yang baik mati muda
___
___
(Chorus)
(Paduan suara)
And if the good die young
Dan jika yang baik mati muda
if the good die young
jika yang baik mati muda
They got the jams, we'll have some fun
Mereka mendapat kemacetan, kita akan bersenang-senang
Cause I'm gonna live forever if the good die young
Karena aku akan hidup selamanya jika yang baik mati muda
___
___