lagu The Allman Brothers Band – Terjemahan Lirik Good Clean Fun

The Allman Brothers Band | Judul Lagu: Good Clean Fun

by Gregg Allman, Dickey Betts, Johnny Neel
oleh Gregg Allman, Dickey Betts, Johnny Neel
Copyright 1990 CBS Records, Inc.
Hak Cipta 1990 CBS Records, Inc.


Transcribed by: Marcus Phromm
Ditranskripsi oleh: Marcus Phromm


Well I am on the prowl, baby
Baiklah saya sedang berkeliaran, sayang
Looking for someone to satisfy my needs.
Mencari seseorang untuk memenuhi kebutuhan saya.
Some way, somehow,
Beberapa cara, entah bagaimana,
I'm gonna find someone to spend some time with me.
Aku akan mencari seseorang untuk meluangkan waktu bersamaku.
I ain't looking, out forever, for some woman to treat a good man right.
Saya tidak melihat, keluar selamanya, bagi beberapa wanita untuk memperlakukan orang baik benar.
You look so good, you got me thinking.
Anda terlihat sangat baik, Anda membuat saya berpikir.
You might satisfy my soul tonight.
Anda mungkin memuaskan jiwa saya malam ini.
Theres no harm done, I know you're the one
Tidak ada salahnya dilakukan, saya tahu siapa dia
You don't got to worry, no hurry.
Anda tidak perlu khawatir, jangan terburu-buru.
The night's still young,
Malam masih muda,
I'm just looking for some good clean fun.
Aku hanya mencari beberapa kesenangan bersih yang bagus.
I am looking for one woman,
Saya mencari seorang wanita,
Ain't always tryin' to put me down.
Tidak selalu mencoba untuk menurunkan saya.
I don't want nobody,
Aku tidak ingin siapa-siapa,
Who's always givin me that same old run around.
Siapa yang selalu memberi saya kesempatan yang sama.
I ain't leapin'. I'm just leanin',
Saya tidak lompat ‘. Aku hanya bersandar,
Looking for that good kind thing.
Mencari hal yang baik.
I can tell by the way you're acting,
Saya tahu darimana Anda bertindak,
you know exactly what I mean.
Anda tahu persis apa yang saya maksud.
There's no harm done, I know you're the one.
Tidak ada salahnya dilakukan, aku tahu akulah satu-satunya.
You don't got to worry, no hurry
Anda tidak perlu khawatir, jangan terburu-buru
The night's still young,
Malam masih muda,
I'm just looking for some good clean fun.
Aku hanya mencari beberapa kesenangan bersih yang bagus.
I better slow down, I don't wanna move too soon,
Saya lebih baik melambat, saya tidak ingin bergerak terlalu cepat,
I'm so confused, I don't know what to do.
Saya sangat bingung, saya tidak tahu harus berbuat apa.
Please don't think I am movin' in for the kill,
Tolong jangan mengira aku pindah untuk membunuh,
But if you don't want to love me somebody else will.
Tapi jika Anda tidak ingin mencintaiku, orang lain akan melakukannya.
I better slow down, I don't wanna move to soon,
Saya lebih baik melambat, saya tidak ingin pindah ke masa depan,
I'm so confused, I don't know what to do.
Saya sangat bingung, saya tidak tahu harus berbuat apa.
Please don't think I am moving out for the kill,
Tolong jangan berpikir aku pindah untuk membunuh,
If you don't want to love me somebody else will.
Jika Anda tidak ingin mencintaiku, orang lain akan melakukannya.
There's no harm done, I know you're the one.
Tidak ada salahnya dilakukan, aku tahu akulah satu-satunya.
You don't got to worry, no hurry
Anda tidak perlu khawatir, jangan terburu-buru
The night is still young,
Malam masih muda,
I'm just looking for some good clean fun.
Aku hanya mencari beberapa kesenangan bersih yang bagus.
Some good clean fun…ohh, baby.
Beberapa menyenangkan bersih yang bagus … ohh, sayang
Just looking for some good clean fun………..
Hanya mencari beberapa baik bersih menyenangkan ……..

Terjemahan Lirik Lagu The Allman Brothers Band Lainnya