lagu Styx – Terjemahan Lirik Just Fell In

Styx | Judul Lagu: Just Fell In

Written by Tommy Shaw, James Young
Ditulis oleh Tommy Shaw, James Young
Lead Vocals by Tommy Shaw
Memimpin Vokal oleh Tommy Shaw


noitacidem rouy rof emit s'ti, seidal yakO.
noitacidem rouy rof emit s’ti, seelah yakO.


It was 8:15
Itu jam 8:15
When I pulled into the 7 Eleven
Saat aku masuk ke 7 Eleven
I bought a 12 ounce coffee
Saya beli kopi 12 ons
And I threw down a 357
Dan aku melempar 357


I guess I was thinking I would never be found
Kurasa aku berpikir aku tidak akan pernah ditemukan
Next thing I knew I was spread-eagle
Hal berikutnya yang saya tahu saya menyebar-elang
Down on the ground
Turun di tanah


I just fell into a manic depression
Aku hanya jatuh ke dalam depresi manik
And I really want to spend it with you
Dan aku benar-benar ingin menghabiskannya bersamamu


I got pretty paper shoes
Aku punya sepatu kertas cantik
And I'm weaving you a basket for Christmas
Dan aku menenunkan keranjang untuk Natal
Three hots and a cot
Tiga hots dan tempat tidur
And a cellmate who keeps calling me missus
Dan teman satu sel yang terus memanggilku nona


But I like to think I'm the king of the couch
Tapi aku suka menganggapku sebagai raja sofa
And I like my shrink
Dan aku suka psikiaterku
'Cause he always brings me smoke in a pouch
Karena dia selalu membawa saya merokok di kantong


I just fell into a manic depression
Aku hanya jatuh ke dalam depresi manik
And I really want to spend it with you
Dan aku benar-benar ingin menghabiskannya bersamamu


We don't have any inhibitions
Kami tidak memiliki hambatan
We're not consumed by ambition
Kami tidak dikonsumsi oleh ambisi
We've got no mission control
Kami tidak memiliki kontrol misi


They say Dr. Freud might call me an anal retentive
Mereka mengatakan bahwa Dr. Freud mungkin bisa memanggil saya seorang anal retentive
But my PO says I'm delinquent and I got no incentive
Tapi PO saya bilang saya nakal dan saya tidak mendapat insentif


Rehab is a thing of the past
Rehab adalah sesuatu dari masa lalu
I step into the cab and say “Hey buddy, step on the gas”
Aku masuk ke dalam taksi dan berkata “Hei sobat, lanjutkan dengan gas”


Just fell into a manic depression
Baru jatuh ke dalam depresi manik
And I really want to spend it with you
Dan aku benar-benar ingin menghabiskannya bersamamu


Okay ladies, it's time for your medication
Oke wanita, ini saatnya untuk obatmu

Terjemahan Lirik Lagu Styx Lainnya