Rasanya seperti musim semi pada pagi Februari ini
In the courtyard birds were singing your praise
Di halaman burung menyanyikan pujian Anda
I’m still recalling things you said to make me feel alright
Saya masih ingat hal-hal yang Anda katakan untuk membuat saya merasa baik-baik saja
I carry them with me today, now
Aku membawa mereka bersamaku hari ini, sekarang
As I lay me down to sleep
Saat aku mengantarku tidur
This I pray
Ini aku berdoa
That you will hold me dear
Bahwa kamu akan menahanku sayang
Though I’m far away
Padahal aku jauh sekali
I’ll whisper your name into the sky
Aku akan membisikkan namamu ke langit
And I will wake up happy
Dan aku akan terbangun dengan bahagia
I wonder why I feel so high
Aku bertanya-tanya mengapa aku merasa begitu tinggi
Though I am not above the sorrow
Padahal aku tidak berada di atas kesedihan
Heavy hearted
Berat hati
‘Til you call my name
Anda akan memanggil nama saya
And it sounds like church bells
Dan sepertinya lonceng gereja
Or the whistle of a train
Atau peluit kereta api
On a summer evening
Pada malam musim panas
I’ll run to meet you
Aku akan menemuimu
Barefoot barely breathing
Barefoot hampir tidak bernafas
As I lay me down to sleep
Saat aku mengantarku tidur
This I pray
Ini aku berdoa
That you will hold me dear
Bahwa kamu akan menahanku sayang
Though I’m far away
Padahal aku jauh sekali
I’ll whisper your name into the sky
Aku akan membisikkan namamu ke langit
And I will wake up happy
Dan aku akan terbangun dengan bahagia
Oh, darling
Oh sayang
As I lay me down to sleep
Saat aku mengantarku tidur
This I pray
Ini aku berdoa
That you will hold me dear
Bahwa kamu akan menahanku sayang
Though I’m far away
Padahal aku jauh sekali
I’ll whisper your name into the sky
Aku akan membisikkan namamu ke langit
And I will wake up happy
Dan aku akan terbangun dengan bahagia
It’s not too near for me
Ini tidak terlalu dekat untuk saya
Like a flower I need the rain
Seperti bunga aku butuh hujan
Though it’s not clear to me
Meski tidak jelas bagiku
Every season has its change
Setiap musim memiliki perubahan
And I will see you
Dan aku akan menemuimu
When the sun comes out again
Saat matahari terbit lagi
As I lay me down to sleep
Saat aku mengantarku tidur
This I pray
Ini aku berdoa
That you will hold me dear
Bahwa kamu akan menahanku sayang
Though I’m far away
Padahal aku jauh sekali
I’ll whisper your name into the sky
Aku akan membisikkan namamu ke langit
And I will wake up happy
Dan aku akan terbangun dengan bahagia