lagu Solange Knowles – Terjemahan Lirik Some Things Never Seem To Fucking Work

Solange Knowles | Judul Lagu: Some Things Never Seem To Fucking Work

I’ve seen you with the lights off
Aku sudah melihatmu dengan lampu mati
I’ve seen you and you think you love me
Aku pernah melihatmu dan kau mengira kau mencintaiku
I’ve seen you with your hat off
Aku sudah melihatmu dengan topimu
I’m dreaming of a time you knew me
Aku sedang bermimpi saat kau mengenalku


So baby, is it all you’ve got?
Jadi sayang, apa semua yang kamu punya?
Tell me if you got some more-ore
Katakan padaku jika kau mendapat lebih banyak
I’m thinking of some time off, off
Aku sedang memikirkan beberapa waktu libur, off
I’m dreaming of a time that you knew me
Aku sedang memimpikan saat kau mengenalku


Some things never seem to fucking work
Beberapa hal sepertinya tidak pernah bekerja sial


Remember when you kissed me
Ingat saat kamu menciumku
At Jimmy Jones when I was 17
Di Jimmy Jones waktu aku berusia 17 tahun
Convinced myself you were the shit
Yakin diri Anda adalah omong kosong
Convinced myself you love me
Yakin diri Anda mencintaiku


So baby, is that all you’ve got?
Jadi sayang, apa itu semua yang kamu punya?
Tell me if you got some more-ore
Katakan padaku jika kau mendapat lebih banyak
I’m thinking of some time off, off
Aku sedang memikirkan beberapa waktu libur, off
I’m dreaming of a time that you knew me
Aku sedang memimpikan saat kau mengenalku


So maybe then we’re better off
Jadi mungkin kita lebih baik
So maybe if it’s all you wanted it
Jadi mungkin kalau itu yang Anda inginkan
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri


So maybe then we’re better off
Jadi mungkin kita lebih baik
So maybe if it’s all you wanted it
Jadi mungkin kalau itu yang Anda inginkan
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri


Remember when you missed me
Ingat saat kamu merindukanku
We’d accidentally meet purposely
Kami sengaja tidak sengaja bertemu
Convinced that we were meant to be
Yakin bahwa kami memang seharusnya
Convinced myself you love me
Yakin diri Anda mencintaiku


So baby, is it all you’ve got?
Jadi sayang, apa semua yang kamu punya?
Tell me if you got some more-ore
Katakan padaku jika kau mendapat lebih banyak
I’m thinking of some time off (time off, off)
Aku sedang memikirkan beberapa waktu libur (cuti, off)
I’m dreaming of a time that you knew me
Aku sedang memimpikan saat kau mengenalku


So maybe then we’re better off
Jadi mungkin kita lebih baik
So maybe if it’s all you wanted it
Jadi mungkin kalau itu yang Anda inginkan
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri


So maybe then we’re better off
Jadi mungkin kita lebih baik
So maybe if it’s all you wanted it
Jadi mungkin kalau itu yang Anda inginkan
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri


Some things never seem to fucking work
Beberapa hal sepertinya tidak pernah bekerja sial


So tell me, is it real love? Some kind of mistake
Jadi katakan padaku, apakah itu cinta sejati? Beberapa jenis kesalahan
They made together that we couldn’t anticipate?
Mereka bersatu sehingga tidak bisa kita antisipasi?
And my attraction to you may bother much worse
Dan ketertarikan saya kepada Anda mungkin akan mengganggu lebih buruk lagi
But it’s either something maybe
Tapi entah itu mungkin
A longing and hattried of myself
Sebuah kerinduan dan hattry dari diriku sendiri
But one or two end up alone
Tapi satu atau dua berakhir sendirian
So the night I saw you, I could pretend I felt you
Jadi malam aku melihatmu, aku bisa berpura-pura aku merasakanmu
You’re beautiful and I felt like everybody saw
Kamu cantik dan aku merasa semua orang melihat
But the truth is, so much that I hated your endorsement
Tapi sebenarnya, begitu banyak sehingga saya membenci dukungan Anda
Try and deny it, I tried to fight it
Cobalah dan menyangkalnya, saya mencoba melawannya
But I bought you red color with a 99 buff
Tapi aku membelikanmu warna merah dengan 99 buff
Looking for the diamond line to us
Mencari garis berlian untuk kita
But eventually become a asshole
Tapi akhirnya menjadi bajingan
To the others, the group from the outside world
Kepada yang lain, kelompok dari dunia luar
So now I’m calling out for a way
Jadi sekarang aku memanggil untuk suatu cara
To give myself in
Untuk menyerahkan diri
Remember when you kissed me, when I was 17
Ingat saat Anda mencium saya, saat berusia 17 tahun
Your skin so soft and you were the shit
Kulitmu begitu lembut dan kau sial
But you loved me
Tapi kau mencintaiku


So maybe then we’re better off
Jadi mungkin kita lebih baik
So maybe if it’s all you wanted it
Jadi mungkin kalau itu yang Anda inginkan
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri


So maybe then we’re better off
Jadi mungkin kita lebih baik
So maybe if it’s all you wanted it
Jadi mungkin kalau itu yang Anda inginkan
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri


Some things never seem to fucking work
Beberapa hal sepertinya tidak pernah bekerja sial

Terjemahan Lirik Lagu Solange Knowles Lainnya