lagu R. Kelly – Terjemahan Lirik Trade In My Life

Sittin’ here wonderin’ how did things go wrong
Sittin ‘di sini bertanya-tanya bagaimana keadaannya salah
Every night asking myself what happened to our happy home
Setiap malam bertanya pada diri sendiri apa yang terjadi pada rumah kita yang bahagia
Will I ever see you again, I need to know my friend
Akankah saya melihat Anda lagi, saya perlu tahu teman saya
Now the past has gone away but tomorrow’s on it’s way
Sekarang masa lalu telah berlalu tapi besok sudah lewat
Though the sun is going down, I need you around
Meski matahari terbenam, aku membutuhkanmu berkeliling
I’m willing to trade in my life
Saya bersedia berdagang dalam hidup saya

Chorus
Paduan suara
Now I’m sitting here
Sekarang aku duduk di sini
Reminiscing on what we used to share
Mengingatkan pada apa yang biasa kami bagi
And how we used to be such a happy pair, oh yeah
Dan bagaimana kita dulu menjadi pasangan yang bahagia, oh yeah
I cannot believe we’ve thrown it all away
Aku tidak percaya kita telah membuang semuanya
Tell me will I see you again someday?
Katakan padaku aku akan menemuimu lagi suatu hari nanti?

Now the past is gone away
Sekarang masa lalu berlalu
But tomorrow’s on it’s way
Tapi besok ada jalannya
Though the sun is going down
Meski matahari terbenam
And I need you around – trade
Dan aku membutuhkanmu – perdagangan

Chorus
Paduan suara

We both know that we made a vow
Kami berdua tahu bahwa kami membuat sumpah
Said we’d always be together
Katanya kita akan selalu bersama
That our love would endure, yes
Bahwa cinta kita akan bertahan, ya
But now you’re gone and I’m all alone
Tapi sekarang kau pergi dan aku sendirian
But I need you here and I’m willing to trade it
Tapi saya membutuhkan Anda di sini dan saya bersedia menukarkannya

Chorus
Paduan suara

I mean it from the bottom of my heart
Maksud saya dari lubuk hati
Tell me are you with me, are you willing to trade it
Katakan padaku apakah Anda bersamaku, apakah Anda bersedia menukarkannya?

And I don’t even have to think about it twice
Dan saya bahkan tidak perlu memikirkannya dua kali
Hey, I’ll trade it
Hei, aku akan menukarnya
Somebody help me say I’ll trade it
Seseorang membantu saya mengatakan bahwa saya akan menukarkannya
Until you return to me
Sampai kau kembali padaku
I’m gonna stay on my hands and knees
Aku akan tetap di tangan dan lututku
And when I see you I’m gonna stand up
Dan saat aku melihatmu aku akan berdiri
And reach my hands out to you, and trade it
Dan meraih tanganku untukmu, dan menukarkannya

Said I love my music and I love my fans
Mengatakan bahwa saya menyukai musik saya dan saya mencintai penggemar saya
But I’ve got to step back
Tapi aku harus mundur
Look at this thing like it sure enough is
Lihatlah hal ini seperti yang pasti
Tell me do you remember when we used to say
Katakan padaku apakah Anda ingat ketika kita biasa mengatakannya
Everything is in their love tell me
Semuanya ada dalam cinta mereka katakan padaku

What does it profit a man
Apa keuntungan pria?
To gain the world and lose his soul?
Untuk mendapatkan dunia dan kehilangan jiwanya?
I’m gonna trade it to be with you
Aku akan menukarkannya untuk bersamamu