lagu Powderfinger – Terjemahan Lirik Thrilloilogy

Powderfinger | Judul Lagu: Thrilloilogy

For every story gone untold
Untuk setiap cerita tak terhitung
There’s a secret that dissolves
Ada rahasia yang larut
So many pieces still unsolved
Begitu banyak potongan masih belum terpecahkan
You’re not quite who you think you are
Anda tidak begitu menurut Anda
Can see the symptoms from afar
Bisa melihat gejala dari jauh
I’m hosing down your shooting star
Aku menyemprotkan bintang jatuhmu


There you go again to fall
Itu dia lagi jatuh
Waiting on a friend to call
Menunggu seorang teman untuk menelepon


If you wait I’m gonna drive it home
Jika Anda menunggu saya akan membawanya pulang
Carry all of this away from here
Bawa semua ini dari sini
If you wait I’m gonna drive it home
Jika Anda menunggu saya akan membawanya pulang
Kiss you every time the rains appear
Mencium Anda setiap kali hujan muncul


Sometimes we wish for far away
Terkadang kita berharap untuk jauh
But something always makes me stay
Tapi sesuatu selalu membuatku tetap tinggal
Far too strong a bond to try and break
Terlalu kuat ikatan untuk dicoba dan putus
You know exactly where you’ve been
Anda tahu persis di mana Anda berada
The shooting star is hardly seen
Bintang penembakan itu hampir tidak terlihat
Outshined by every other beam
Diluar setiap balok lainnya


There you go again to fall
Itu dia lagi jatuh
Waiting on a friend to call
Menunggu seorang teman untuk menelepon


If you wait I’m gonna drive it home
Jika Anda menunggu saya akan membawanya pulang
Carry all of this away from here
Bawa semua ini dari sini
If you wait I’m gonna drive it home
Jika Anda menunggu saya akan membawanya pulang
Kiss you every time the rains appear
Mencium Anda setiap kali hujan muncul


I’m feeling richer I’m feeling taller
Aku merasa lebih kaya aku merasa lebih tinggi
I feel like every time I try to fit the picture
Saya merasa setiap saat saya mencoba menyesuaikan gambar
I’ve got to keep up with all the others
Aku harus mengikuti semua yang lain
Looking for whatever we were never to discover
Mencari apa pun yang tidak pernah kita temukan


Now you’re ringing out slowly
Sekarang Anda keluar dengan perlahan
Like cathedral bells
Seperti lonceng katedral
And you’d sleep through heaven
Dan Anda akan tidur melalui surga
Just to get to hell
Hanya untuk sampai ke neraka
Now you drop away slowly
Sekarang Anda turun perlahan
Like the autumn leaves
Seperti daun musim gugur
But you lose your colour
Tapi kamu kehilangan warna kamu
When you hit the street
Saat kamu menabrak jalan

Terjemahan Lirik Lagu Powderfinger Lainnya