Dari kota terpencil di Ohio, sampai ke New Orleans
Hiding deep in the bayou, waiting on a Northbound river queen
Menyembunyikan jauh di teluk bayou, menunggu ratu sungai ke utara
For too many years now, I’ve been the devil’s own
Selama bertahun-tahun sekarang, aku telah menjadi iblis sendiri
In a midnight rage, I take the streets alone
Dalam kemarahan tengah malam, saya jalan-jalan sendirian
Chorus:
Paduan suara:
Living in the shadows, hiding in the shadows of night
Tinggal di bayang-bayang, bersembunyi di bayang-bayang malam
Wounded in the shadows, down on the streets,
Terluka dalam bayang-bayang, di jalanan,
down on the streets
di jalanan
Down on the streets of paradise
Turun di jalan-jalan di surga
Walking around there was a wound in my head
Berjalan di sekitar sana ada luka di kepala saya
For many long days I was left there for dead
Sudah lama aku ditinggalkan di sana karena telah meninggal
So many miles from the borderline
Begitu banyak mil dari garis batas
Only half a man down on the streets tonight
Hanya separuh pria di jalanan malam ini
Living in the shadows (hiding in the shadows of night)
Tinggal di bayang-bayang (bersembunyi di bayang-bayang malam)
Hiding in the shadows of night (wounded in the shadows)
Bersembunyi di balik bayang-bayang malam (terluka dalam bayang-bayang)
Wounded in the shadows (lying in the shadows)
Terluka dalam bayang-bayang (terbaring dalam bayang-bayang)
Down on the streets, down on the streets,
Turun di jalanan, di jalanan,
down on the streets of paradise
turun di jalan-jalan di surga
(repeats 2x)
(ulangi 2x)