Chorus: Notorious B.I.G.
To all my Brooklyn “Niggas!! (Niggas!!)”
Untuk semua Brooklyn saya “Niggas !! (Niggas !!)”
To all my Uptown “Niggas!! (Niggas!!)”
Untuk semua Uptown saya “Niggas !! (Niggas !!)”
To all my Bronx “Niggas!! (Niggas!!)”
Untuk semua Bronx saya “Niggas !! (Niggas !!)”
To all my Queensbridge “Niggas!! (Niggas!!)”
Untuk semua Queensbridge saya “Niggas !! (Niggas !!)”
“Nigga nigga nigga..”
“Nigga nigga nigga ..”
Back up chump, you know Biggie Smalls rips it quick
Kembali ke atas, Anda tahu Biggie Smalls merobeknya dengan cepat
and kicks it quick, you know how black niggaz get
dan menendangnya dengan cepat, Anda tahu bagaimana niggaz hitam dapatkan
with the hoods fatigues with the boots with trees
dengan kerudung baju dengan sepatu bot dengan pepohonan
Smokin weed, flippin ki’s, makin crazy G’s
Merokok, flippin ki, membuat G gila
Hittin buckshots at niggaz that open spots
Hittin buckshots di niggaz yang membuka tempat
on the avenue, take my loot, and I’m baggin you
di jalan, ambil jarahan saya, dan saya mengantar Anda
Pimpin hoes that drive Volvo’s and Rodeos
Pimpin cangkul yang mengendarai Volvo dan Rodeo
Flash the roll, make her wet, in her pantyhose
Flash roll, membuatnya basah, di pantyhose nya
Damn, a nigga style is unorthodox
Sialan, gaya nigga tidak ortodoks
Grip the glock, when I walk down the crowded blocks
Gripkan glock, saat aku berjalan di blok yang penuh sesak
Just in case a nigga wanna act out
Kalau-kalau nigga ingin bertindak keluar
I just black out, and blow they motherfuckin back out
Aku hanya hitam keluar, dan pukulan mereka motherfuckin kembali keluar
That’s a real nigga for ya
Itu nigga yang sebenarnya buatmu
Chorus
Paduan suara
When we smoke spliffs, we pack four-fifths
Saat kita merokok, kita berkemas empat perlima
just in case dread wanna riff
Kalau-kalau takut riff
He get a free lift to the cemetary, rough very
Dia mendapatkan tumpangan gratis ke pemakaman, sangat kasar
Not your ordinary, we watch you get buried
Bukan kebiasaanmu, kami melihatmu dikubur
That’s a real nigga for ya
Itu nigga yang sebenarnya buatmu
Get mad do a quarter flip the script, and rip your lawyer
Buat gila seperempat membalik naskahnya, dan merobek pengacara Anda
Spit at the D.A., cause fuck what she say
Meludahi di D.A, menyebabkan fuck apa yang dia katakan
She don’t give a fuck about your ass anyway
Dia tidak peduli tentang pantatmu
Up North found first stop for the town
Di Utara ditemukan pemberhentian pertama untuk kota
of fist-skill, where the hand skills are real ill
keterampilan tinju, dimana keterampilan tangan benar-benar sakit
You’ll be a super Hoover doo-doo stain remover
Anda akan menjadi penghilang noda Hoover doo-doo super
Ha hahhh, yo G, pass the ruler
Ha hahhh, yo G, lewati sang penguasa
Chorus 2X
Chorus 2X
Money hoes and clothes
Uang cangkul dan pakaian
Blunt smoke comin out the nose, is all a nigga knows
Asap tumpul keluar dari hidung, semua nigga tahu
Flippin on foes, puttin tags on toes
Flippin pada musuh, puttin tag pada jari kaki
Watchin the stash grow, clockin the cashflow
Menonton simpanan tumbuh, clockin arus kas
The neighborhood gravedigga
Gravedigga di lingkungan
Gettin paid so much, all the bitches wanna see a nigga
Gettin membayar begitu banyak, semua bajingan ingin melihat seekor nigga
I guess they figure I’m paid, I wanna get laid
Kurasa mereka mengira aku dibayar, aku ingin dibaringkan
or since I got loot I wanna knock boots
atau karena saya mendapat jarahan saya ingin mengetuk sepatu bot
I’d rather beat my dick than trick
Saya lebih suka mengalahkan penisku daripada trik
and if she don’t suck then we don’t fuck
dan jika dia tidak mengisap maka kita tidak bercinta
I’d rather make a buck, drive a fat-ass truck
Saya lebih suka menghasilkan uang, mengemudikan truk dengan lemak
Grab the 9, two clips, and run amuck
Ambil 9, dua klip, dan jalankan amuck
Yes, flex at the two or three Benzes
Ya, flex pada dua atau tiga Benze
I wreck shit, what the fuck you expected?
Aku menghancurkan kotoran, apa yang kau harapkan?
A fly guy?Well fuck it, I’m the high guy
Seorang pria terbang? Baiklah, saya orang yang tinggi
from Bed-Stuy, puttin the swellin on your eye
dari Bed-Stuy, puttin swellin di matamu
and your nose even, when I choke ya you stop breathin
dan hidung Anda bahkan, ketika saya tersedak ya Anda berhenti bernafas
And when Jake come, I’m leavin!
Dan saat Jake datang, aku akan pergi!
Chorus 4X
Chorus 4X