lagu Morcheeba – Terjemahan Lirik Never An Easy Way

Morcheeba | Judul Lagu: Never An Easy Way

I think I slipped the net,
Saya pikir saya tergelincir jaring,
But I cut myself free,
Tapi saya memotong diri saya sendiri,
I’m not losing yet,
Aku belum kalah,
So don’t forget me.
Jadi jangan lupakan aku.


I’ll say it, we play it, and try tomorrow
Saya akan mengatakannya, kita memainkannya, dan coba besok
I’ll say it, we play it, and live with sorrow.
Saya akan mengatakannya, kita memainkannya, dan hidup dengan dukacita.


You’d think I’d learn by now,
Anda akan berpikir bahwa saya akan belajar sekarang,
There’s never an easy way,
Tidak pernah ada cara yang mudah,
I get through somehow,
Aku bisa melewati entah bagaimana,
I’m on my knees to pray,
Saya berlutut untuk berdoa,


You’d think I’d learn by now,
Anda akan berpikir bahwa saya akan belajar sekarang,
There’s never an easy way,
Tidak pernah ada cara yang mudah,
I get through somehow,
Aku bisa melewati entah bagaimana,
I’m on my knees.
Aku berlutut.


I’ll admit I’m wrong,
Kuakui aku salah,
But I’m getting on track,
Tapi aku mulai masuk jalur,
I’ve been here too long,
Aku sudah terlalu lama di sini,
I’m under attack.
Saya diserang.


I face it, replace it, and try to change,
Saya menghadapinya, menggantinya, dan mencoba untuk berubah,
I face it, replace it, and rearrange.
Aku menghadapinya, menggantinya, dan mengatur ulang.


You’d think I learned by now,
Anda akan berpikir saya belajar sekarang,
There’s never an easy way,
Tidak pernah ada cara yang mudah,
I get through somehow,
Aku bisa melewati entah bagaimana,
I’m on my knees to pray,
Saya berlutut untuk berdoa,


You’d think I learned by now,
Anda akan berpikir saya belajar sekarang,
There’s never an easy way,
Tidak pernah ada cara yang mudah,
I get through somehow,
Aku bisa melewati entah bagaimana,
I’m on my knees to pray.
Saya berlutut untuk berdoa.


On my knees to pray.
Berlutut untuk berdoa


I think I slipped the net,
Saya pikir saya tergelincir jaring,
But I cut myself free,
Tapi saya memotong diri saya sendiri,
I’m not losing yet,
Aku belum kalah,
So don’t forget me.
Jadi jangan lupakan aku.


I’ll say it, we play it, and try tomorrow
Saya akan mengatakannya, kita memainkannya, dan coba besok
I’ll say it, we play it, and live with sorrow.
Saya akan mengatakannya, kita memainkannya, dan hidup dengan dukacita.


You’d think I learned by now,
Anda akan berpikir saya belajar sekarang,
There’s never an easy way,
Tidak pernah ada cara yang mudah,
I get through somehow,
Aku bisa melewati entah bagaimana,
I’m on my knees to pray,
Saya berlutut untuk berdoa,


You’d think I learned by now,
Anda akan berpikir saya belajar sekarang,
There’s never an easy way,
Tidak pernah ada cara yang mudah,
I get through somehow,
Aku bisa melewati entah bagaimana,
I’m on my knees to pray,
Saya berlutut untuk berdoa,
I’m on my knees to pray,
Saya berlutut untuk berdoa,


On my knees to pray,
Berlutut untuk berdoa,
On my knees to pray
Berlutut untuk berdoa

Terjemahan Lirik Lagu Morcheeba Lainnya