(Mindy McCready Menampilkan Lonestar’s Richie McDonald)
(Tim Johnson)
(Tim Johnson)
She wrote, “I feel just like that painting collecting dust on the wall
Dia menulis, “Saya merasa seperti lukisan yang mengumpulkan debu di dinding
And every day you walk right by me and don't know I'm there at all
Dan setiap hari Anda berjalan dengan benar oleh saya dan saya tidak tahu sama sekali
And I can't think of one single reason why I should be hanging around”
Dan saya tidak bisa memikirkan satu alasan mengapa saya harus berkeliaran “
She signed it, “I hope that you'll miss me”, and she drove herself out of town
Dia menandatanganinya, “Saya harap Anda merindukan saya”, dan dia mengantarkan dirinya ke luar kota
Maybe he'll notice her now, maybe he'll open his eyes
Mungkin dia akan memperhatikannya sekarang, mungkin dia akan membuka matanya
Sometimes it takes somebody leaving for a man to realize
Terkadang dibutuhkan seseorang yang meninggalkan seseorang untuk disadari
Maybe he'll tell her she's the only thing that he can't live without
Mungkin dia akan memberitahunya bahwa dia satu-satunya yang tidak bisa dia jalani tanpanya
Now that she's gone maybe he'll notice her now
Sekarang setelah dia pergi mungkin dia akan memperhatikannya sekarang
When he came home late that evening, he called her name down the hall
Ketika dia pulang larut malam, dia memanggil namanya di lorong
He saw the outline of the painting that used to hang there on the wall
Dia melihat garis besar lukisan yang dulunya menggantung di dinding
And in its place on the nail was a letter, he read it out loud to himself
Dan di tempatnya di atas kuku ada sepucuk surat, dia membacanya dengan keras pada dirinya sendiri
And the loneliness began to take over and for once he knew just how she felt
Dan kesepian mulai mengambil alih dan untuk sesaat dia tahu bagaimana perasaannya
Maybe he'll notice her now, maybe he'll open his eyes
Mungkin dia akan memperhatikannya sekarang, mungkin dia akan membuka matanya
Sometimes it takes somebody leaving for a man to realize
Terkadang dibutuhkan seseorang yang meninggalkan seseorang untuk disadari
Maybe he'll tell her she's the only thing that he can't live without
Mungkin dia akan memberitahunya bahwa dia satu-satunya yang tidak bisa dia jalani tanpanya
Now that she's gone maybe he'll notice her now
Sekarang setelah dia pergi mungkin dia akan memperhatikannya sekarang
He called her up, he said I have been such a fool
Dia memanggilnya, dia bilang aku sangat bodoh
She said I will come back and boy I still love you
Dia bilang aku akan kembali dan anak laki-laki aku masih mencintaimu
Maybe he'll notice her now, maybe he'll open his eyes
Mungkin dia akan memperhatikannya sekarang, mungkin dia akan membuka matanya
Sometimes it takes somebody leaving for a man to realize
Terkadang dibutuhkan seseorang yang meninggalkan seseorang untuk disadari
Maybe he'll tell her she's the only thing that he can't live without
Mungkin dia akan memberitahunya bahwa dia satu-satunya yang tidak bisa dia jalani tanpanya
Now that she's gone maybe he'll notice her now
Sekarang setelah dia pergi mungkin dia akan memperhatikannya sekarang
I'm coming home, maybe you'll notice me now
Saya pulang ke rumah, mungkin Anda akan melihat saya sekarang