lagu Midnight Choir – Terjemahan Lirik Amsterdam Stranded

Midnight Choir | Judul Lagu: Amsterdam Stranded

Down by the muddy harbor
Di dekat pelabuhan berlumpur
For many a restless night
Bagi banyak malam yang gelisah
Have I been walking
Sudahkah saya berjalan?
Down by the muddy harbor
Di dekat pelabuhan berlumpur
For many a restless night
Bagi banyak malam yang gelisah
Have I found myself talking
Sudahkah saya berbicara?
And much to my surprise
Dan saya sangat terkejut
I found that 've been wrong for so long now
Saya menemukan bahwa sudah salah begitu lama sekarang
I found that I've been wrong
Saya menemukan bahwa saya salah
I found that I've been wrong for so long now
Saya menemukan bahwa saya telah salah begitu lama sekarang
I've been to New York City
Aku pernah ke New York City
I've seen the world at large and it's hurting
Saya telah melihat dunia pada umumnya dan itu menyakitkan
It took a lot of pain to get me where I am
Butuh banyak rasa sakit untuk membawa saya ke tempat saya berada
That's for certain
Itu sudah pasti
I've felt the arms of God
Saya merasakan lengan Tuhan
And I've felt the Devil's kisses
Dan aku merasakan ciuman Iblis
In the Nighttime
Di malam hari
I thought I'd seen it all
Kupikir aku pernah melihat semuanya
Just to watch it fall like curtains
Hanya untuk menyaksikannya jatuh seperti tirai
Just to watch it come down to this
Hanya untuk menonton itu datang ke ini


I'm Amsterdam stranded
Saya Amsterdam terdampar
And it's taken for granted that I'm singing
Dan sudah sewajarnya aku menyanyi
But one of these days
Tapi satu hari ini
I will be leaving
Saya akan pergi
I've got leaving on my mind
Aku sudah meninggalkan pikiran saya
Gonna leave it all behind
Akan meninggalkan semuanya
That's for certain
Itu sudah pasti
I'm tired of waisting time
Aku bosan dengan waktu tunggu
Chasing this high
Mengejar ini tinggi
Oh, sweet burden…
Oh, beban manis …


How did we end up like this?
Bagaimana kita berakhir seperti ini?