Ya
Dolls of voodoo all stuck with pins
Boneka voodoo semua terjebak dengan pin
One for each of us and our sins
Satu untuk kita masing-masing dan dosa-dosa kita
So you lay us in a line
Jadi Anda membaringkan kami dalam antrean
Push your pins in make us humble
Dorong pin Anda untuk membuat kita rendah hati
Only you can tell in time
Hanya Anda yang tahu kapan waktunya
If we fall or merely stumble
Jika kita jatuh atau hanya tersandung
But tell me
Tapi katakan padaku
Can you heal what father’s done
Bisakah Anda menyembuhkan apa yang ayah lakukan?
Or fix this hole in a mother’s son
Atau perbaiki lubang ini pada anak seorang ibu
Can you heal the broken worlds within
Dapatkah Anda menyembuhkan dunia yang rusak di dalamnya
Can you strip away so we may start again
Bisakah Anda membuangnya jadi kita bisa mulai lagi
Tell me can you heal what father’s done
Katakan padaku bisakah kau menyembuhkan apa yang ayah lakukan?
Or cut this rope and let us run
Atau potong tali ini dan mari kita jalankan
Just when all seems fine and I’m pain free
Hanya ketika semua tampak baik dan aku bebas dari rasa sakit
You jab another pin
Anda menusuk pin lain
Jab another pin in me
Jab pin lain di saya
Yeah
Ya
Mirror, mirror upon the wall
Cermin, cermin di dinding
Break the spell or become the doll
Break mantra atau menjadi boneka
See you sharpening the pins
Sampai jumpa mengasah pinnya
So the holes will remind us
Jadi lubangnya akan mengingatkan kita
We’re just the toys in the hands of another
Kami hanya mainan di tangan yang lain
And in time the needles turn from shine to rust
Dan pada saat jarum berubah dari kilau menjadi karat
But tell me
Tapi katakan padaku
Can you heal what father’s done
Bisakah Anda menyembuhkan apa yang ayah lakukan?
Or fix this hole in a mother’s son
Atau perbaiki lubang ini pada anak seorang ibu
Can you heal the broken worlds within
Dapatkah Anda menyembuhkan dunia yang rusak di dalamnya
Can you strip away so we may start again
Bisakah Anda membuangnya jadi kita bisa mulai lagi
Tell me, can you heal what father’s done
Katakan padaku, bisakah kau menyembuhkan apa yang ayah lakukan?
Or cut this rope and let us run
Atau potong tali ini dan mari kita jalankan
Just when all seems fine and I’m pain free
Hanya ketika semua tampak baik dan aku bebas dari rasa sakit
You jab another pin
Anda menusuk pin lain
Jab another pin in me
Jab pin lain di saya
Jab it
Jab itu
Blood for face
Darah untuk wajah
Sweat for dirt
Keringat untuk kotoran
Three X’s for the stone
Tiga X untuk batu itu
To break this curse
Untuk mematahkan kutukan ini
A ritual’s due
Seharusnya ritual
I believe I’m not alone
Saya percaya saya tidak sendiri
Shell of shotgun
Shell senapan
Pint of gin
Pint gin
Numb us up to shield the pins
Bungkam kami untuk melindungi pin
Renew our faith
Perbaharui iman kita
Which way we can
Mana kita bisa
To fall in love with life again
Untuk jatuh cinta dengan kehidupan lagi
To fall in love with life again
Untuk jatuh cinta dengan kehidupan lagi
To fall in love with life again
Untuk jatuh cinta dengan kehidupan lagi
To fall in love
Jatuh cinta
To fall in love
Jatuh cinta
To fall in love with life again
Untuk jatuh cinta dengan kehidupan lagi
So tell me
Jadi katakan padaku
Can you heal what father’s done
Bisakah Anda menyembuhkan apa yang ayah lakukan?
Or fix this hole in a mother’s son
Atau perbaiki lubang ini pada anak seorang ibu
Can you heal the broken worlds within
Dapatkah Anda menyembuhkan dunia yang rusak di dalamnya
Can you strip away so we may start again
Bisakah Anda membuangnya jadi kita bisa mulai lagi
Yeah, tell me, can you heal what father’s done
Ya, katakan padaku, bisakah kau menyembuhkan apa yang ayah lakukan?
Or cut this rope and let us run
Atau potong tali ini dan mari kita jalankan
Just when all seems fine and I’m pain free
Hanya ketika semua tampak baik dan aku bebas dari rasa sakit
You jab another pin
Anda menusuk pin lain
Jab another pin in me
Jab pin lain di saya
Oh yeah
Oh ya
No more pins in me, yeah
Tidak ada lagi pin di dalam diriku, ya
No more, no more pins in me
Tidak ada lagi, tidak ada lagi pin di dalam diriku
No more, no more pins in me
Tidak ada lagi, tidak ada lagi pin di dalam diriku
No more, no more, no more
Tidak lebih, tidak lebih, tidak lebih
No, no, no
Tidak tidak Tidak