lagu Megadeth – Terjemahan Lirik Bad Omen

Megadeth | Judul Lagu: Bad Omen

Down fell the stars, as they
Turun jatuh bintang-bintang, seperti mereka
Splashed into the sea.
Memercik ke laut.
“Mi nomine Baphomet”,
“Mi nomine Baphomet”,
Come dance with me.
Ayo berdansa dengan saya.
Sacrifice the virgins,
Mengorbankan para perawan,
Spiritual rites.
Ritus spiritual
Their master’s time has come,
Waktu tuan mereka telah tiba,
The moon is full tonight.
Bulan penuh malam ini.


Drinking, dancing,
Minum, menari,
They worship, and toast
Mereka beribadah, dan bersulang
The devil, who’s watching,
Iblis, siapa yang menonton,
With demon’s remote.
Dengan remote demon.
Fire, rising,
Api, naik,
Racing in your blood.
Balapan dalam darahmu
Possessed, naive,
Dimiliki, naif,
His service is done.
Pelayanannya sudah selesai


Bloody blasphemy.
Penghujatan berdarah


Sinister’s the word,
Sinister adalah kata,
As the demon’s take their fill.
Seperti iblis yang mengisi isinya.
An orgy’s taking place,
Sebuah pesta seks sedang berlangsung,
Human blood will spill.
Darah manusia akan tumpah.
An act of worship,
Sebuah tindakan pemujaan,
As they conceive the ghouls.
Saat mereka mengandung hantu.
Satan has their souls,
Setan memiliki jiwa mereka,
They sing pagan tunes.
Mereka menyanyikan lagu-lagu pagan.


The ceremony,
Upacara tersebut,
Is sure to be cursed.
Pasti dikutuk.
They ask for his blessings,
Mereka meminta restu,
But, down comes the worst.
Tapi, turunlah yang terburuk.
Their bodies, soulless,
Tubuh mereka, tanpa jiwa,
A corpse from the grave.
J mayat dari kuburan.
Their minds are helpless,
Pikiran mereka tak berdaya,
And, no-one can save
Dan, tidak ada yang bisa menyelamatkan
No-on can save them
Tidak ada yang bisa menyelamatkan mereka

Terjemahan Lirik Lagu Megadeth Lainnya