Tidak ada gunanya selamat tinggal-di ‘
True love takes a lot of tryin’,
Cinta sejati butuh banyak tryin ‘,
Oh, I’m cryin’
Oh, aku menangis ‘
(Chorus)
(Paduan suara)
Let’s hang on to what we’ve got
Mari kita bertahan pada apa yang kita punya
Don’t let go, girl; we’ve got a lot
Jangan biarkan pergi, gadis; kita punya banyak
Got a lot of love between us
Punya banyak cinta di antara kita
Hang on, hang on, hang on, to what we got
Tunggu, bertahan, bertahan, sampai apa yang kita dapatkan
Dooh doot! Dooh doot! Dooh doot!
Dooh doot! Dooh doot! Dooh doot!
(Verse 1)
(Ayat 1)
You say you’re gonna go and call it quits,
Anda bilang Anda akan pergi dan menyebutnya berhenti,
Gonna chuck it all and break our love to bits
Akan membuang semuanya dan menghancurkan cinta kita
I wish you’d never said it (just breakin’ up, forget it)
Saya berharap Anda tidak pernah mengatakannya (hanya breakin ‘, lupakan saja)
Oh no, we’ll both regret it (Just breakin’ up, and you’ll regret it)
Oh tidak, kami berdua akan menyesalinya (langsung saja, dan Anda akan menyesalinya)
(Verse 2)
(Ayat 2)
That little chip of diamond on your hand
Chip berlian kecil itu ada di tanganmu
Ain’t a fortune, baby, but you know it stands
Bukan keberuntungan, Sayang, tapi kau tahu itu berdiri
A love to tie and bind ya (just for your love, the love babe)
Cinta untuk mengikat dan mengikat ya (hanya untuk cintamu, sayang sayang)
We just can’t leave behind us (only the love, just for the love babe)
Kita tidak bisa meninggalkan kita (hanya cinta, hanya untuk bayi cinta)
Baby, (don’t you go)
Sayang, (jangan kamu pergi)
Baby, (oh no no)
Sayang, (oh tidak tidak)
Think it over and stay – ay!
Pikirkan dan tinggal – ay!
(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)
(Verse 3)
(Ayat 3)
There isn’t anything I wouldn’t do
Tidak ada yang tidak saya lakukan
I’d pay any price to get in good with you
Saya akan membayar harga apapun agar bisa bergaul dengan Anda
Give me a second turnin’
Beri aku giliran kedua ‘
(Then patch it up, come get it)
(Kemudian patch itu, datang mendapatkannya)
Don’t cool off when I’m burnin’
Jangan mendinginkan saat aku terbakar ‘
(then patch it up, you won’t regret it)
(kemudian patch itu, Anda tidak akan menyesal)
(Verse 4)
(Ayat 4)
You’ve got me cryin’, dyin’ at your door
Anda membuat saya menangis, dyin ‘di depan pintu Anda
Don’t shut me out, ooh let me in once more
Jangan tutup mulutku, ooh biarkan aku sekali lagi
Your arms I need to hold you
Lenganmu aku perlu menahanmu
(then open up and mend it)
(lalu buka dan perbaiki)
Your heart, oh girl, I love you
Hatimu, oh, aku sayang kamu
(just open up. Then you will mend it)
(buka saja, kemudian kamu akan memperbaikinya)
Baby, (don’t you go)
Sayang, (jangan kamu pergi)
Baby, (oh no no)
Sayang, (oh tidak tidak)
(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)
(Breakdown)
(Kerusakan)
Hangin’ on to what we got
Hangin ‘ke apa yang kita dapatkan
(let’s hang on)
(mari kita bertahan)
Let’s hang on to what we got
Mari kita bertahan pada apa yang kita dapatkan
(we’re hangin’ on)
(kita sedang hangin ‘on)
Hangin’ on to what we got
Hangin ‘ke apa yang kita dapatkan
(let’s hang on)
(mari kita bertahan)
Let’s hang on to what we got
Mari kita bertahan pada apa yang kita dapatkan
(we’re hangin’ on)
(kita sedang hangin ‘on)
Hangin’ on to what we got
Hangin ‘ke apa yang kita dapatkan
Let’s hang on-on-on
Mari kita teruskan on-on-on
(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)