lagu Lissie – Terjemahan Lirik Together Or Apart

Lissie | Judul Lagu: Together Or Apart

I will call out your name
Aku akan memanggil namamu
I will be the night and I will wake the day
Aku akan menjadi malam dan aku akan bangun hari
And I’ll touch you with my mind
Dan aku akan menyentuhmu dengan pikiranku
And I’ll trust the study hands that make the time
Dan aku akan mempercayai tangan belajar yang membuat waktu

Is it wrong to want
Apakah salah ingin
To long and ache and haunt you?
Untuk panjang dan sakit dan menghantuimu?

I’ll be brave for our sake
Aku akan berani untuk kepentingan kita
Though I’ll count the hours and I will lie awake
Meskipun aku akan menghitung jam dan aku akan terbangun
I am close, I’m in your heart
Saya dekat, saya ada di dalam hati Anda
And distance cannot finish what we start
Dan jarak tidak bisa menyelesaikan apa yang kita mulai
Together or apart
Bersama atau terpisah

We will walk hand in hand
Kami akan berjalan beriringan
And find the unsaid words to understand
Dan temukan kata-kata yang tidak terucap untuk dimengerti
And though I’ll miss you, well, I know
Dan meski aku akan merindukanmu, well, aku tahu
It’s never goodbye, oh, when you go
Tidak pernah selamat tinggal, oh, kalau kau pergi

Is it right to need
Apakah benar perlu
To love with such desire and intensity, oh?
Untuk mencintai dengan keinginan dan intensitas seperti itu, oh?

I’ll be brave for our sake
Aku akan berani untuk kepentingan kita
Though I’ll count the hours and I will lie awake
Meskipun aku akan menghitung jam dan aku akan terbangun
We are close, we’re of one heart
Kita dekat, kita satu hati
And distance cannot finish what we start
Dan jarak tidak bisa menyelesaikan apa yang kita mulai
Together or apart
Bersama atau terpisah
Oh, together or apart
Oh, bersama-sama atau terpisah
Oh, together or apart
Oh, bersama-sama atau terpisah