lagu Lisa Lopes – Terjemahan Lirik Block Party

Lisa Lopes | Judul Lagu: Block Party

Remember way back in the day (hey hey)
Ingat jalan kembali pada hari (hey hei)
When the kids from around the way
Saat anak-anak dari sekitar jalan
Used to come out and play
Dulu keluar dan main
And the double dutch bus
Dan bus dutch ganda
Had you bumpin’ on down the street
Apakah Anda sudah mogok di jalan
Tryin’ to move your feet
Cobalah untuk menggerakkan kaki Anda
While you shake your little booty
Sementara Anda menggoyang jarahan kecil Anda
To the groove of the beat (uh)
Untuk alur irama (uh)
To the beat
Untuk mengalahkan
To the beat (beat)
Untuk mengalahkan (mengalahkan)
You hit the corner and you stopped
Anda sampai di tikungan dan Anda berhenti
Hey y’all there’s a party on the other block
Hei kalian ada pesta di blok yang lain
We hit the jackpot
Kami memukul jackpot
Jackpot (what what)
Jackpot (apa apa)
And it’s only 12 o’clock
Dan baru pukul 12
And the sun is hot
Dan matahari panas
Free soda pop
Gratis soda pop
We about to rock rock rock rock…
Kami akan rock rock rock rock …


Hook 1:
Hook 1:
What’s your name
Siapa namamu
Lisa
Lisa
And where you from
Dan dari mana asalmu
9th street
9 jalan
Where you goin’
Kemana kamu pergi
To the party
Ke pesta
Can I come
Saya bisa datang
Uh huh
Uh huh
Ooohhh….they’re playin’ hop scotch
Ooohhh …. mereka bermain scotch hop


Come on
Ayolah
Come on hop with me
Ayo naik bersamaku
Come on
Ayolah
Oooohhh..them boys is pop lockin’
Oooohhh..them anak laki-laki adalah pop lockin ‘
Come on
Ayolah
Come on bounce with me
Ayo bangkitlah denganku


Chorus:
Paduan suara:
We were dancing all night long
Kami berdansa sepanjang malam
We were dancing all night long
Kami berdansa sepanjang malam
Music pumping and we’re jumping
Memompa musik dan kita melompat
And they played our favorite songs
Dan mereka memainkan lagu favorit kami


Chorus
Paduan suara


Bridge:
Jembatan:
I’m a big city girl
Saya seorang gadis kota besar
From all over the world
Dari seluruh dunia
And I do what I wanna do
Dan saya melakukan apa yang ingin saya lakukan
Right foot left shoe
Kanan kaki kiri sepatu
Then you take it on down
Kemudian Anda mengambilnya di bawah
Then you shake it around
Kemudian Anda goyangkan
Bring it up
Bawa itu
Clap your hands
Tepuk tanganmu
Then you turn it all around
Kemudian Anda membalikkannya


Chorus
Paduan suara


Remember when we did the wop (pop pop)
Ingat saat kita melakukan wop (pop pop)
And you used to make that head bop (bop)
Dan Anda biasa membuat kepala bop (bop)
Like it would never stop (stop)
Seperti itu tidak akan pernah berhenti (stop)
And them other grown folks
Dan mereka orang dewasa lainnya
Gettin’ busy with the gigolo
Gettin ‘sibuk dengan gigolo
Drinkin’ Michelob
Drinkin ‘Michelob
It was 6am before they hit the road (uh)
Saat itu jam 6 pagi sebelum mereka menuju jalan (uh)
Hit the road hit the road (road)
Hit jalan menghantam jalan (jalan)
Them fat gold chains and high top banks (hey)
Mereka rantai emas gemuk dan bank papan atas tinggi (hei)
Run DMC was all you ever played (yeah)
Jalankan DMC adalah semua yang pernah kamu mainkan (yeah)
Shell toe Adidas
Shell toe Adidas
No strings (mmm mmmm)
Tidak ada senar (mmm mmmm)
There’s somethin’ cookin’ in the pop
Ada sesuatu ‘cookin’ di pop
About to hit the spot
Tentang untuk menghantam tempat
Boombox
Boombox
Play me some of that hip hop (hip hop)
Mainkan saya beberapa hip hop itu (hip hop)
Hip hop hip hop hip hop…..
Hip hop hip hop hip hop …..


Hook 2:
Hook 2:
What’s your name
Siapa namamu
Lisa
Lisa
And where you from
Dan dari mana asalmu
9th street
9 jalan
Where you goin’
Kemana kamu pergi
To the party
Ke pesta
Can I come
Saya bisa datang
Uh huh
Uh huh
Ooohhh….they ’bout to get it on
Ooohhh …. mereka akan teruskan


Come on
Ayolah
Come on bounce with me
Ayo bangkitlah denganku
Come on
Ayolah
Oooohhh…they on the dance floor
Oooohhh … mereka di lantai dansa
Come on
Ayolah
Come on rock with me
Ayo masuk rock bersamaku


Chorus
Paduan suara


Chorus
Paduan suara


Come on
Ayolah
Come on bounce with me
Ayo bangkitlah denganku
Come on
Ayolah
Come on groove with me
Ayo alur dengan saya
Come on
Ayolah
Come on rock with me
Ayo masuk rock bersamaku
Come on
Ayolah
Come on hop with me
Ayo naik bersamaku