lagu L.L. Cool J – Terjemahan Lirik Back Seat

you're the type of girl that got class and style
Anda adalah tipe cewek yang mendapat kelas dan gaya
still in all you need the backseat of my jeep once in a while
Masih dalam semua Anda memerlukan jok belakang jip saya sesekali
so I pull up to your door to give you what you're looking for
jadi saya menarik ke pintu Anda untuk memberi Anda apa yang Anda cari
unh, hardcore
tidak, hardcore
I know you wanna come…in my jeep
Aku tahu kau ingin datang … di jipku
we can park on a back street
kita bisa parkir di jalan belakang
you're checkin' out my carphone, scopin' out my jewelry
Anda check out carphone saya, scopin ‘keluar perhiasan saya
let's do this in a hurry
ayo lakukan ini dengan tergesa-gesa
air freshener is kickin', drive through for chicken
penyegar udara adalah kickin ‘, drive melalui untuk ayam
I know you need a good stickin'
Aku tahu kamu butuh stickin yang bagus ‘
that's when I see my man Snoop
Saat itulah saya melihat pria saya Snoop
peace, what up kid? loungin' duke
damai, apa anak kecil? loungin ‘duke
as I turn the corner, starin' in your cornier
Saat aku berbelok di tikungan, masuki cornier Anda
you're gettin' hornier and hornier
Anda sudah lebih tua dan lebih hornier
I'm pumpin' up a blint tape (flavor)
Saya memompa pita blint (rasa)
you're legs is incredible, I do a double take
Anda kaki luar biasa, saya melakukan double take
you're puttin' on your lipstick
Anda memakai lipstik Anda
I wanna give you this big fat…(yeeeaaa)
Saya ingin memberi Anda lemak besar ini … (yeeeaaa)
quick, I know a place where we can lounge and cool, don't sleep
Cepat, saya tahu tempat dimana kita bisa santai dan santai, jangan tidur
(where at?) back seat of my jeep
(di mana?) kursi belakang jip saya?

back seat of my jeep, let's swing an episode
jok belakang jip saya, mari kita ayunkan sebuah episode
back seat of my jeep, let's swing an episode
jok belakang jip saya, mari kita ayunkan sebuah episode
back seat of my jeep, let's swing an episode
jok belakang jip saya, mari kita ayunkan sebuah episode
back seat of my jeep, let's swing an ep'
kursi belakang jip saya, ayo ayunkan sebuah ep ‘

I'm pullin' over near your building
Aku berdiam di dekat gedungmu
I light a candle on the dashboard, we're chillin'
Aku menyalakan lilin di dasbor, kita sedang ngeliat
I knew a girl like you would love a scene like this
Aku tahu seorang gadis sepertimu menyukai adegan seperti ini
you got class but deep down you're real freakish
Anda punya kelas tapi jauh di lubuk Anda benar-benar aneh
you got it all, but you never had a wild episode
Anda mendapatkan semuanya, tapi Anda tidak pernah mengalami episode liar
that's when me and my jeep showed
Saat itulah saya dan jip saya menunjukkan
up with the funk in the trunk and
up dengan funk di bagasi dan
hittin' it, we're spunkin'
hittin ‘itu, kita spunkin’
I'll even get you drunk and tipsy
Aku bahkan akan membuatmu mabuk dan mabuk
'cause I know you're feelin' frisky
Karena aku tahu kau merasa lincah
you love it 'cause it's wild and risky
Anda menyukainya karena itu liar dan berisiko
you got your eyes on the hood
Anda punya mata Anda di kap mesin
you're up to no good
Anda tidak berguna
I took you in the back, you hoped I would
Saya membawa Anda ke belakang, Anda berharap bisa melakukannya
you got your black on black so stacked in the back
Anda hitam Anda di hitam jadi ditumpuk di belakang
while I'm pumpin' in the CD I'll skip a track
Sementara aku memompanya ke dalam CD, aku akan melewati sebuah lintasan
windows are foggy
jendela berkabut
and, uh, back seat treats in the streets could be a hobby
dan, eh, kursi belakang di jalanan bisa jadi hobi
and you ain't in between the Isley Brothers' sheets
dan Anda tidak berada di antara lembar Isley Brothers
I give it to you real raw in the backseat
Saya memberikannya kepada Anda yang benar-benar mentah di jok belakang
that's how you want it, don't ya? (yeah)
Begitulah yang kamu inginkan, bukan ya? (ya)
you'll tell your girlfriends, won't ya? (nah)
Anda akan memberitahu pacar Anda, tidak akan ya? (nah)
don't lie
jangan berbohong
take it in your eye (why?)
ambillah di matamu (kenapa?)
so buckle up, buckle up
jadi gesper, gesper ke atas
what's my name? what's my name? what's my name? what's my name? huh
apa nama saya? apa nama saya? apa nama saya? apa nama saya? Hah
I never knew a four wheel drive could be so live
Saya tidak pernah tahu penggerak empat roda bisa begitu hidup
I'll put your numbers in the archives
Saya akan memasukkan nomor Anda ke dalam arsip
so take 'em off, and put them things on the mirror girl
Jadi, ambillah mereka, dan letakkan mereka di cermin
it's my jeep and your world
ini jip dan duniamu
you got it going on lovely, time to do the right thing
Anda berhasil melakukannya dengan indah, saatnya melakukan hal yang benar
'cause I can tell you wanna swing
Karena aku tahu kau ingin berayun

we're bonin' on the dark blocks
Kami sedang di blok gelap
wearin' out the shocks, wettin' up the dashboard clock
Lepaskan guncangan, lepaskan jam dasbor
seats full of sweat, I told ya I would hit it
Kursi penuh keringat, aku bilang ya aku akan memukulnya
your kitty, kitty, cat, cat, was hungry so I fed it
Kitty, kitty, kucing, kucing, lapar jadi saya memberi makan
workin' as a team
workin ‘sebagai tim
somebody, anybody (scream)
seseorang, siapa saja (teriak)
jump with me to the cash bar
melompat dengan saya ke bar tunai
I'll be like Bruce Lee in them skins goin' “waahhh”
Aku akan seperti Bruce Lee di dalamnya kulitnya pergi ” waahhh ‘
damn, it's so good, the mad grip on my tip
Sial, bagus sekali, cengkeraman gila di tip saya
you're still a nice girl but my jeep makes ya flip
Anda masih gadis yang baik tapi jip saya membuat Anda berbelok
you go wild and stick your toes on the roof (yeah yeah)
kamu pergi liar dan menempelkan jari-jari kaki di atap (yeah yeah)
you're so cute, wit' your
kamu sangat lucu, wit ‘your