Andre 3000: Saya mengatakannya dari kota sehingga dia menjadi cerdas.
She said him from the country so him got to be funky funky.
Dia mengatakan dia dari negara sehingga dia harus funky funky.
Andre 3000: Mama I'm a millionaire but I feel like a bum.
Andre 3000: Mama aku jutawan tapi aku merasa seperti gelandangan.
Mama I'm a millionaire but I feel like the only one.
Mama aku seorang jutawan tapi aku merasa seperti satu-satunya.
I,I,I,I woke up early this mornin', I don't think ya'll heard me, I woke up early this mornin', I don't think ya'll heard me, I woke up early this mornin', I don't think think ya'll heard me, I woke up early this mornin', but i still ain't seen the sun.
Saya, saya, saya, saya bangun pagi ini, ‘Saya tidak berpikir kamu akan mendengar saya, saya bangun pagi ini’, saya tidak berpikir kamu akan mendengar saya, saya bangun pagi ini ‘, Saya rasa tidak, ya, saya akan mendengarkan saya, saya bangun pagi ini, tapi saya masih belum melihat matahari.
Andre 3000: OhohOhohOhoh{Repeat 4x}
Andre 3000: OhohOhohOhoh {Ulangi 4x}
Kelis: Papa I'm a millionaire, but Saks Fifth Ave. don't sell affection
Kelis: Papa aku jutawan, tapi Saks Fifth Ave. jangan menjual kasih sayang
Andre 3000: {Saks Fifth Ave. don't sell affection}.
Andre 3000: {Saks Fifth Ave. jangan menjual kasih sayang}.
Kelis: Papa I'm a millionaire but i ain't movin in the right direction, somethin' ain't right, I know.
Kelis: Papa aku jutawan tapi aku tidak bergerak ke arah yang benar, ada yang tidak beres, aku tahu.
I aint rich til he is rich and she is rich, then we is rich Oh {Repeat 3x}
Saya menjadi kaya sampai dia kaya dan dia kaya, maka kita kaya Oh {Repeat 3x}
I aint rich til he is rich and she is rich, then we is rich Mmmm
Saya menjadi kaya sampai dia kaya dan dia kaya, maka kita kaya Mmmm
Andre 3000 {Rap}: Where there is cheese there are rats.
Andre 3000 {Rap}: Dimana ada keju ada tikus.
Where ever there are rats there are cats.
Dimana pernah ada tikus ada kucing.
Where ever there are cats there are dogs.
Dimana pernah ada kucing ada anjingnya.
If you got the dogs you got bitches.
Jika Anda mendapatkan anjing Anda punya bitches.
Bitches always out to put their paws on your riches.
Bitches selalu keluar untuk meletakkan kaki mereka pada kekayaan Anda.
If you got riches, you got glitches. If you got glitches in your life computer turn it off and then reboota, now you back on.
Jika Anda mendapatkan kekayaan, Anda mendapat gangguan. Jika Anda mendapat gangguan di komputer hidup Anda matikan dan kemudian reboota, sekarang Anda kembali.
Can't just put the cap on the old bottle once you pop it that'll spoil it, gone and drink it and enjoy it.
Tidak bisa hanya meletakkan tutup botol tua setelah Anda pop itu yang akan merusaknya, pergi dan minum dan menikmatinya.
Mama I'm a millionaire.
Mama aku seorang jutawan.
Kelis: What's a girl to do when she just has dimes not time just play-yay-yay-yay.
Kelis: Apa yang harus dilakukan seorang gadis saat dia hanya memiliki waktu yang tidak tepat hanya bermain-yay-yay-yay.
What's a girl to do instead of me it's you'll be true-woo-woo-woo.
Apa yang gadis lakukan selain aku itu kau akan benar-woo-woo-woo.
What's a girl to do in a world of greed but kneel and pray-yay-yay-yay.
Apa yang cewek lakukan di dunia keserakahan tapi berlutut dan berdoa-yay-yay-yay.
What's a girl to do when she's lost her long time friends that's lie-ie-ie-ife.
Apa yang harus dilakukan seorang gadis saat dia kehilangan teman lamanya yang berbohong-yaitu-yaitu-jika.
Andre 3000: I-I'm feeling sad, like a million bucks. I-I-I-I-I-I'm feelin' sad, like a million. I-I-I'm feelin' sad, like a million. Sad. Like a million. I-I-I-I-I-I'm feelin' sad. (fade)
Andre 3000: Saya-saya merasa sedih, seperti satu juta dolar. Saya-saya-saya-saya-saya-saya merasa sedih, seperti satu juta. Saya-saya-saya merasa sedih, seperti satu juta. Sedih. Seperti satu juta. Saya-saya-saya-saya-saya-saya merasa sedih. (pudar)