Hari-hari musim panas, saya akan mengikuti jalan belakang
And walk past a cabin among the weeds
Dan berjalan melewati kabin di antara rumput liar
A flash of sun from off his hammer
Kilatan sinar matahari dari palunya
The pounding echo of a crazy dream
Gema gema mimpi gila
He's never seen the deep, blue ocean
Dia tidak pernah melihat laut biru yang dalam
Just a couple of sad, old, dusty farms
Hanya beberapa peternakan yang menyedihkan, tua, berdebu
But now he talks of one obsession
Tapi sekarang dia berbicara tentang satu obsesi
A boat he calls the “Lost Prarie Star”
Sebuah perahu yang disebutnya “Lost Prarie Star”
Couldn't you see that rain pouring down
Tidak bisakah kamu melihat bahwa hujan turun
And me right here inside my boat
Dan saya di sini di dalam perahu saya
Sailing away to from this watery town
Berlayar jauh dari kota berair ini
And finally catch that breeze
Dan akhirnya tangkap angin sepoi-sepoi itu
Hundreds of miles from any ocean,
Ratusan mil dari laut manapun,
Dreaming of open seas
Mimpi laut lepas
Upon the Sea of South Dakota
Di Laut South Dakota
Floating past the bank and the general store
Mengambang melewati bank dan toko umum
With island rooftops barely showing
Dengan atap pulau hampir tidak menunjukkan
Waves breaking on the Badland shore
Gelombang pecah di pantai Badland
There isn't much here for adventure
Tidak banyak disini untuk berpetualang
So run aground between two county lines
Jadi kandas di antara dua garis county
I think he's searching for direction
Saya pikir dia mencari arah
In the pull of some imagined tide
Dalam tarikan beberapa ombak imajiner
Couldn't you see that rain pouring down
Tidak bisakah kamu melihat bahwa hujan turun
And me right here inside my boat
Dan saya di sini di dalam perahu saya
Sailing away from this watery town
Berlayar jauh dari kota berair ini
And finally catch that breeze
Dan akhirnya tangkap angin sepoi-sepoi itu
Hundreds of miles from any ocean,
Ratusan mil dari laut manapun,
Dreaming of open seas
Mimpi laut lepas
Hundreds of miles from any ocean,
Ratusan mil dari laut manapun,
Dreaming of open seas
Mimpi laut lepas