lagu Kane’s River – Terjemahan Lirik Billy Austin

Didn't mean to hurt nobody,
Tidak bermaksud menyakiti siapa pun,
Never thought I'd cross that line
Tidak pernah berpikir saya akan melewati garis itu
I held up a filling station,
Aku mengangkat sebuah pompa bensin,
Just like I'd done a hundred times
Seperti yang telah kulakukan seratus kali
The kid done like I told him,
Anak itu melakukan seperti yang saya katakan padanya,
He lay face down on the floor
Dia berbaring telungkup di lantai
I guess I'll never know what made me turn
Kurasa aku tidak akan pernah tahu apa yang membuatku berbalik
And walk back through that door
Dan berjalan kembali melalui pintu itu

The shot rang out like thunder,
Tembakan itu terdengar seperti guntur,
My ears rang like a bell
Telingaku berdering seperti bel
But no one come running,
Tapi tidak ada yang datang berlari,
So I called the cops myself
Jadi saya memanggil polisi sendiri
A court appointed lawyer
Seorang pengacara pengadilan ditunjuk
Couldn't look me in the eye
Tidak bisa menatap mataku
He just stood and closed his briefcase
Dia hanya berdiri dan menutup tas kerjanya
When they sentenced me to die
Saat mereka menghukum saya mati

But now the waiting's over,
Tapi sekarang menunggu sudah berakhir,
As my final hours drag by
Seiring jam terakhir saya lewat
I ain't about to tell you that
Aku tidak akan memberitahukan hal itu padamu
I don't deserve to die
Saya tidak pantas mati
But could you pull that switch yourself, sir,
Tapi bisakah Anda menarik saklar itu sendiri, Sir,
With a sure and steady hand
Dengan tangan yang pasti dan mantap
And could you still tell yourself, sir,
Dan bisakah kamu mengatakan pada diri sendiri, pak,
That you're better than I am
Bahwa kau lebih baik dariku

My name is Billy Austin, I'm 29 years old
Nama saya Billy Austin, umur saya 29 tahun
I was born in Oklahoma,
Saya lahir di Oklahoma,
Quarter Cherokee, I'm told
Triwulan Cherokee, aku diberi tahu