Cahaya biru pohon kelapa pagi di baris
The end of my affair with the west coast
Akhir perselingkuhan saya dengan pantai barat
I was already dressed when she opened her mouth
Aku sudah berpakaian saat membuka mulutnya
And decided to give up the ghost
Dan memutuskan untuk melepaskan hantu itu
Helicopters the coast guard and radar screens
Helikopter penjaga pantai dan layar radar
All the haunted and lonely technology
Semua teknologi angker dan sepi
I’ll cut all my times with the dead and the dying
Aku akan memotong semua waktu dengan orang mati dan kematian
I have been wasting my time
Saya telah menyia-nyiakan waktuku
In need of a substance to steady my hands
Membutuhkan zat untuk menenangkan tanganku
I’m gonna make the most of this day’s plans
Aku akan memanfaatkan sebagian besar rencana hari ini
Falling in love with the shivering engines
Jatuh cinta dengan mesin yang menggigil
Falling in love with the prettiest sound
Jatuh cinta dengan suara tercantik
I’m on your side
Aku ada di pihakmu
Behind the frontlines
Dibalik garis depan
A tear in the fabric that no one could see
Sebuah air mata di kain yang tidak ada yang bisa melihat
But your heart was always unraveling
Tapi hatimu selalu terurai
I gathered the twine as it trailed from behind
Aku mengumpulkan benang itu dari belakang
And collected it all in my coat
Dan kumpulkan semuanya di mantelku
The Pacific Ocean you claim as your own
Samudera Pasifik yang Anda klaim sebagai milik Anda sendiri
The vineyard the graveyard the grapes and the bones
Kebun anggur kuburan buah anggur dan tulangnya
Falling in love with the weight of the water
Jatuh cinta dengan berat air
Falling in love with the taste of the ghost
Jatuh cinta dengan rasa hantu
I’m on your side
Aku ada di pihakmu
Behind the frontlines
Dibalik garis depan
On drugs in the dark with the one I love
Pada obat-obatan dalam gelap dengan yang saya cintai
That my friends is where I wish I was
Bahwa temanku adalah tempat yang kuinginkan
Tied up in twine with the dead and the dying
Diikat di benang dengan yang mati dan yang sekarat
And dragging back home under her control
Dan menyeret pulang ke rumah di bawah kendalinya
She’s looking for someone to settle her debts
Dia mencari seseorang untuk menyelesaikan hutangnya
And I always settle for the silhouettes
Dan aku selalu puas dengan siluet itu
Falling in love with some back lighted stranger
Jatuh cinta dengan beberapa orang yang kembali terang
Falling in love and going into the red
Jatuh cinta dan pergi ke merah
I’m on your side
Aku ada di pihakmu
Behind the frontlines
Dibalik garis depan