Kami melihatnya di TV, kami mendapat telepon di telepon
By the prophets of doom, they won’t leave us alone.
Oleh para nabi malapetaka, mereka tidak akan meninggalkan kita sendirian.
The planet is dying and there’s no time to spare.
Planet ini sekarat dan tidak ada waktu luang.
They spend all our days sowing seeds of despair.
Mereka menghabiskan seluruh hari kita menabur benih keputusasaan.
We get enough bad news to harden our hearts.
Kita mendapatkan cukup kabar buruk untuk menguatkan hati kita.
This fear that we feed on is what’s keeping us apart.
Rasa takut yang kita makan adalah apa yang membuat kita terpisah.
To say that we’re doomed is just an obvious remark.
Mengatakan bahwa kita ditakdirkan hanyalah sebuah pernyataan yang jelas.
And it don’t make you right, it just keeps you in the dark.
Dan itu tidak membuat Anda benar, itu hanya membuat Anda dalam kegelapan.
I don’t want to live angry, I don’t want to live scared.
Saya tidak ingin hidup marah, saya tidak ingin hidup takut.
I don’t need no more prophets crying “brother beware.”
Saya tidak membutuhkan lagi nabi yang menangis “saudara berhati-hatilah.”
just put some work in my hands and give me a dollar to spare.
taruh beberapa pekerjaan di tanganku dan beri aku satu dolar untuk cadangan.
And don’t let me sow those seeds of despair.
Dan jangan biarkan aku menabur benih keputusasaan itu.
Well, this earth is a graveyard, it will swallow our bones.
Nah, bumi ini adalah kuburan, maka akan menelan tulang kita.
It was here long before us, It will be here when we’re gone.
Jauh di sini, kita akan berada di sini saat kita pergi.
And it’s a vain generation that looks for a sign.
Dan itu adalah generasi sia-sia yang mencari pertanda.
Don’t you think we could make better use of our time.
Tidakkah menurutmu kita bisa memanfaatkan waktu kita dengan lebih baik lagi?
Yeah, the air could be cleaner and the water could too.
Ya, udara bisa lebih bersih dan air juga bisa.
But what we do to each other are the worst things that we do.
Tapi yang kita lakukan satu sama lain adalah hal terburuk yang kita lakukan.
And we can treasure our freedom behind our locked doors.
Dan kita bisa menghargai kebebasan kita di balik pintu terkunci kita.
But God speed the day when we’re lonely no more.
Tapi Tuhan mempercepat hari ketika kita tidak kesepian lagi.
I don’t want to live angry, I don’t want to live scared.
Saya tidak ingin hidup marah, saya tidak ingin hidup takut.
I don’t need no more prophets crying “brother beware.”
Saya tidak membutuhkan lagi nabi yang menangis “saudara berhati-hatilah.”
just put some work in my hands and give me a dollar to spare.
taruh beberapa pekerjaan di tanganku dan beri aku satu dolar untuk cadangan.
And don’t let me sow those seeds of despair.
Dan jangan biarkan aku menabur benih keputusasaan itu.