lagu John Hiatt – Terjemahan Lirik The River Knows Your Name

John Hiatt | Judul Lagu: The River Knows Your Name

Oh the river knows your name
Oh sungai tahu namamu
And your tears falling like the rain
Dan air matamu jatuh seperti hujan
All around you suffering and pain
Semua di sekitar Anda menderita dan sakit
Oh the river knows your name
Oh sungai tahu namamu


And the river hears you cry
Dan sungai mendengar Anda menangis
As the lightning cracks the open sky
Saat kilat retak langit terbuka
As your Momma sings a lullaby
Saat Momma Anda menyanyikan lagu pengantar tidur
Oh the river she knows why
Oh sungai dia tahu kenapa


Let the river wash you down
Biarkan sungai membasuhmu
Beneath the surface with a rushing sound
Di bawah permukaan dengan suara deras
Like a freight train passing through a town
Seperti kereta barang yang melewati sebuah kota
Let the river wash you down
Biarkan sungai membasuhmu


Let the river take away
Biarkan sungai mengambil
All the words you and I could never say
Semua kata-kata yang kau dan aku tidak pernah bisa bilang
In the silence Darling let us pray
Dalam keheningan Darling mari kita berdoa
Let the river take it all away
Biarkan sungai mengambil semuanya


Oh the river she knows your name
Oh sungai dia tahu namamu
From the Brazos to the Wabash to the Seine
Dari Brazos ke Wabash sampai ke Seine
No two journeys are ever quite the same
Tidak ada dua perjalanan yang sama
But the river knows your name
Tapi sungai tahu namamu
Oh the river knows your name
Oh sungai tahu namamu

Terjemahan Lirik Lagu John Hiatt Lainnya