Hei Joe,
uh, where you goin' with that gun in your hand?
uh, kemana kamu pergi dengan pistol di tanganmu?
Hey Joe,
Hei Joe,
I said where you goin' with that gun in your hand? Alright
Aku bilang di mana kau pergi dengan pistol di tanganmu? Baik
I'm goin' down to shot my old lady
Aku pergi untuk menembak wanita lamaku
you know, I caught her messin' around with another man, yeah
Anda tahu, saya menangkapnya berantakan dengan pria lain, ya
I'm goin' down to shot my old lady
Aku pergi untuk menembak wanita lamaku
you know I caught her messin' around with another man,
Anda tahu saya menangkapnya berkeliaran dengan pria lain,
Huh, and that ain't too cool
Hah, dan itu tidak terlalu keren
Uh, Hey Joe
Uh, Hey Joe
I heard you shot your woman down, you shot her down, now
Kudengar kau menembak wanitamu, kau menembaknya ke bawah sekarang
H-hey Joe
H-hei Joe
I said I heard you shot your old lady down,
Saya bilang saya mendengar Anda menembak wanita tua Anda,
you shot her down to the ground,… yeah
Anda menembaknya ke tanah, … ya
Yes I did, I shot her
Ya, saya menembak saya
You know I caught her messin' round, messin' round town
Anda tahu saya menangkap kota berantakannya, berantakan
Uh-yes I did, I shot her
Uh-iya saya lakukan, saya menembaknya
You know, I caught my old lady messin' around town
Anda tahu, saya menangkap wanita tua saya berantakan di sekitar kota
And I gave her the gun,
Dan aku memberinya senapan,
I SHOT HER!
AKU MENYUKAINYA
Woo
Merayu
Ah…Hey Joe, alright
Ah … Hei Joe, baiklah
Shot her one more time again, baby
Menembaknya sekali lagi, sayang
yeah
ya
Ah, dig it
Ah, gali
Ah
ah
Ah, … Ooo, alright
Ah, … Ooo, baiklah
Hey Joe, said now (He…y Jo..e)
Hei Joe, bilang sekarang (dia … y jo..e)
uh-where you gonna run to now? (where you gonna go…)
uh-kemana kamu akan lari sekarang? (di mana Anda akan pergi …)
Where you gonna run to? (…o)
Kemana kamu akan lari? (…Hai)
Hey Joe, I said (He…y)
Hei Joe, kataku (dia … y)
where you gonna run to now? (Jo….)
dimana kamu akan lari sekarang? (Jo ….)
Where you, where you gonna go? (…e)
Dimana kamu, kemana kamu akan pergi? (… e)
Well, dig it!
Nah, gali!
I'm goin' way down south, (He…y)
Aku pergi ke selatan, (Dia … y)
way down to Mexico way (Jo…e)
jalan ke Meksiko cara (Jo … e)
Alright!
Baik!
I'm goin' way down south, (He..y)
Aku pergi ke selatan, (Dia..y)
way down where I can be free (Joe, where you gonna go…)
jalan turun dimana saya bisa bebas (Joe, kemana anda akan pergi …)
Ain't no one gonna find me (…o)
Apakah tidak ada yang akan menemukan saya (… o)
Ain't no hangman gonna,(He…y)
Apakah tidak ada hangman akan, (Dia … y)
he ain't gonna put a rope around me (Joe, where you gonna)
dia tidak akan menaruh tali di sekitarku (Joe, di mana kau akan)
You better believe it right now! I gotta go now (go…o)
Anda lebih baik percaya sekarang! Aku harus pergi sekarang (pergi … o)
Hey, h-hey Joe, (He…y)
Hei, h-hei Joe, (dia … y)
you better run on down (Joe, where you gonna)
Anda lebih baik berlari ke bawah (Joe, di mana Anda akan)
Goodbye everybody, ow! (go…o)
Selamat tinggal semua orang, ow! (pergi … o)
Hey, hey-hey Joe, uhh, (He…y)
Hei, hei-hei Joe, uhh, (dia … y)
run on down! (Joe, where you gonna go)
lari di bawah! (Joe, kemana kamu akan pergi)