(Saya harus mendapatkannya) (3x)
Bodies disengaged, our mouths are fleshing over.
Badan terlepas, mulut kita mengembang.
It’s just an echo game, irises retreating
Ini hanya permainan gema, iris mundur
to ovals of white.
ke oval putih
The urge to feel your face
Keinginan untuk merasakan wajah Anda
And blood rushing to paint my handprint
Dan darah pun bergegas melukis sidik jari saya
A Frisbee one by one
Frisbee satu demi satu
Your vinyl on lamanent
Vinyl Anda di halamanent
Desperate for some kind of contact.
Putus asa untuk beberapa jenis kontak.
First train home, I’ve got to get on it (3x)
Kereta pertama pulang, saya harus mengatasinya (3x)
To Catch, to catch, catch catch catch.
Menangkap, menangkap, menangkap tangkapan tangkapan.
First train home, I’ve got to get on it (3x)
Kereta pertama pulang, saya harus mengatasinya (3x)
First Train home
Kereta pertama pulang
Temporal deadzone where clocks are barely breathing
Temporal deadzone dimana jam hampir tidak bernafas
Yet no one cares to notice for all the yelling
Namun tidak ada yang peduli untuk memperhatikan semua teriakan itu
All night clamor to hold it together.
Semua keributan malam untuk menahannya bersama.
I want to play don’t wait forms in the hideaway
Saya ingin bermain jangan menunggu formulir di persembunyian
I want to get on with getting on with things
Saya ingin melanjutkan dengan hal-hal
I want to run in fields, paint the kitchen
Aku ingin berlari di ladang, melukis dapur
And love someone
Dan cinta seseorang
And I can’t do any of that here, can I?
Dan aku tidak bisa melakukan semua itu, kan?
First train home, I’ve got to get on it (3x)
Kereta pertama pulang, saya harus mengatasinya (3x)
First Train home
Kereta pertama pulang
So what? You’ve had one too many.
Terus? Kamu sudah terlalu banyak.
So what? I’m not that much fun to be with
Terus? Aku tidak terlalu asyik bersama
So what? You’ve come silly hatter
Terus? Kamu telah datang konyol hatter
So what? I didn’t want to come here, anyway.
Terus? Aku tidak ingin datang ke sini.
What matters you, doesn’t matter, matter to me.
Yang penting bagimu, tidak masalah, penting bagiku.
What matters to me, doesn’t matter, matter to you.
Yang penting bagiku, tidak masalah, penting bagimu.
What matters to you, doesn’t matter, matter to them.
Yang penting bagimu, tidak masalah, penting bagi mereka.
What matters to them, doesn’t change anything.
Yang penting bagi mereka, tidak mengubah apapun.
Got to get on it first train home.
Harus naik di kereta pertama pulang.
Got to get on it first train home
Harus naik di kereta pertama pulang
First train home I’ve got to get on it
Kereta pertama rumah saya harus mendapatkan di atasnya
(I’ve got to get on it)
(Saya harus mengatasinya)
To catch, to catch, catch-catch, catch.
Untuk menangkap, menangkap, menangkap, menangkap.
(First train home)
(Kereta pertama pulang)
First train home I’ve got to get on it
Kereta pertama rumah saya harus mendapatkan di atasnya
First train home.
Kereta pertama pulang.
(First train home)
(Kereta pertama pulang)
To go, to go, to go
Untuk pergi, pergi, pergi
Get, get, get, get
Dapatkan, dapatkan, dapatkan, dapatkan
Out, out, out, out
Keluar, keluar, keluar, keluar
Now, now, now, now
Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang