lagu Imagine Dragons – Terjemahan Lirik I Need A Minute

He said “your eyes are much too bright”
Dia berkata “matamu terlalu terang”
The things you say are never right,
Hal-hal yang Anda katakan tidak pernah benar,
The sins of all the world lie on your head
Dosa seluruh dunia terbengkalai di kepala Anda

So when you see me look the other way
Jadi ketika Anda melihat saya melihat ke arah lain
Cause -ohoh- lately all I do is play
Cause -ohoh-akhir-akhir ini yang saya lakukan hanyalah bermain
All the glasses in the world say “come with me…”
Semua kacamata di dunia mengatakan “ikut saya …”

I need a minute to get my head straight
Aku butuh satu menit untuk membuat kepalaku lurus
Just to hit it before it’s too late
Hanya untuk memukulnya sebelum terlambat
In a sin, considering my middle name is ‘shake my body’
Dalam dosa, mengingat nama tengah saya ‘mengguncang tubuh saya’
Take a seat it’s glittering, I shake you in, I shake my body
Ambil tempat duduk itu berkilauan, aku menggoncangmu, aku menggelengkan tubuhku

Welcome to the land of fail
Selamat datang di tanah gagal
I hope you brought your soul for sale
Saya harap Anda membawa jiwamu untuk dijual
The greeter’s still at home I think he died
Penyambut masih di rumah saya pikir dia meninggal

The land of smash and fairy tale
Tanah smash dan dongeng
The truth of life is close to hell
Kebenaran hidup dekat dengan neraka
The best you’ll be is nearly dead or failed
Yang terbaik Anda akan hampir mati atau gagal

So when you see me look the other way
Jadi ketika Anda melihat saya melihat ke arah lain
Cause lately all i do is say
Penyebab akhir-akhir ini yang saya lakukan adalah mengatakannya
These the plans i make believe all come with me
Inilah rencanaku yang membuat semua percaya datang bersamaku

Oh, perhaps it’s all a dream and make believe
Oh, mungkin itu semua mimpi dan percaya
Oh, the last of all my dreams but still leave me
Oh, yang terakhir dari semua mimpiku tapi tetap tinggalkan aku